Chavaler
Tipología o caracterización geográfica
Étimo
Resumen general
El topónimo resulta de la unión de dos antropónimos. El primero es Echa, con aféresis de /e/ inicial, un antiguo nombre castellano de origen vasco en tiempos muy frecuente y que tenemos presente en bastantes topónimos; el segundo es Valer, procedente del latín VALERIUS, con apócope de /o/ final. Así pues, se trata uno más de los muchos topónimos de repoblación con primer elemento en Cha- del tipo Chañe, Chamor, Chavela, Chamartín, etc. Puede verse más detalle en el apartado de topónimos cognados.
Aspectos geográficos, históricos, administrativos
Actualmente Chavaler es una localidad del municipio de Garray, no lejos de la capital soriana, a más de 1000 metros de altura. Se halla en el acceso al valle de Tera. pertenece a la mancomunidad de los pueblos de la Tierra de Soria.
Documentación histórica
Antigua e medieval
"Chavaler", 1270, PoblSoriaXIII.
Moderna
"Chavaler", 1528, CPecheros.
"...lugar de Echabaler...", Ejecutoria del pleito litigado por Juan Villanueva Ruiz con Pedro García y Ana Gutiérrez Montalvo, de Chavaler (Soria), 1610, ARCHV, PARES.
"Chavaler", 1646, Vecindarios.
"En el lugar de Chabaler, jurisdizion...", 1752, CME, PARES.
"...del lugar de Chabaler...", 1790, Ejecutoria del pleito litigado por Juan García, vecino de Chavaler (Soria), ARCHV, PARES.
"Esteban y Juan de Chabaler....", Ejecutoria del pleito litigado por Esteban y Juan de Chavaler, con el mayordomo de la hermita de los Santos Nuevos, 1796, ARCHV, PARES.
"Chavaler", Sellos del Ayuntamiento de Chavaler, 1876, AHN, PARES.
Cognados y topónimos relacionados
Tal y como se ha señalado antes, el primer antropónimo Echa, de donde Cha- tiene una representación amplia en casos como Chañe (Segovia), Chagarcía Medianero (Salamanca), Chatún (Segovia), Chamartín (Madrid), Chavelasco (Romanillos de Atienza, Guadalajara), Robledo de Chavela (Madrid), Pecharromán (Segovia), Chavida (Segovia), etc.
Respecto del segundo cabe mencionar casos como el ya citado de Valera (Cuenca), Cerro Valero (Peñascosa, Albacete), etc. Con apócope de /o/ final hay casos muy semejantes, como Villavaler (Pravia, Asturias), Valvaler (Ibias, Asturias).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenadas: -2.4719849179 41.854919399
Las coordenadas en el estado español proceden del IGE
Gentilicio y apodos colectivos
Antropónimos originados por el topónimo
Bibliografía específica
Firmas
Redacción: E. Nieto Ballester
"Chavaler", Sello del Ayuntamiento de Chavaler, 1876, AHN, PARES.
