Fuesas, Las
Tipología o caracterización geográfica
Étimo
Resumen general
Se trata del resultado castellano del latín FŎSSA, "foda", "hoyo", con la diptongación esperable de /o/ abierta tónica y mantenimiento de /f/ inicial, frente a la forma huesa con desaparición de /f/ inicial y frente a fosa, palabra tomada directamente del latín. Puede referirse en nuestro caso a la existencia de antiguos enterramientos o bien puede haber habido una aplicación metafórica a "cavidades", "hondonadas". Nos inclinaríamos más bien a lo primero, pero no puede asegurarse. Hay otros ejemplos de esta misma palabra con esta misma forma en la toponimia, pero son escasos y limitados por lo general a esta zona de Soria, Zaragoza, Teruel, Huesca, con alguna aparición muy esporádica también en Navarra y León. El más común huesa tiene una aplicación toponímica muy extensa.
Aspectos geográficos, históricos, administrativos
Entidad local, apenas poblada, perteneciente al municipio de Cerbón, del que dista poco más de 5 km, en la comarca de las Tierras Altas, en el noreste de la provincia, cerca del límite provincial con La Rioja.
Documentación histórica
Moderna
- "Ex(ecutori)a a pedim(ient)o de las villas de Carrascosa e Pobar....con....Las Fuesas....y los concejos y v(e)z(in)os de Torretancho(?) e de Las Fuesas...", Ejecutoria del pleito litigado por los concejos de Carrascosa de la Sierra, Pobar, Suellacabras y consortes, con los concejos de Las Fuesas, Torretarrancho y consortes, todos ellos de Soria, 1576, ARCHV, PARES.
- "...el dicho pleyto entre los concejos ...de la v(ill)a de Magaña, Cerbone (sic), Torre(ileg.), Las Fuesas....", Ejecutoria del pleito litigado por los concejos de Magaña (Soria), Las Fuesas (Soria) y otros lugares, 1589, ARCHV, PARES.
- "En el lugar de Fuesas, juris(diccio)n de la villa de Magaña...", 1752, CME, PARES.
Cognados y topónimos relacionados
Como se ha señalado más arriba hay algunos ejemplos de otros topónimos idénticos, pero son escasos: Las Fuesas (Tauste, Zaragoza), Val de las Fuesas (Alcañiz, Teruel; Caspe, Zaragoza), Valdefuesa (Navascués/Nabaskoze, Navarra), Valdelafuesa (Castejón de Monegros, Huesca), Fuesa de los Moros (Sierra de Luna, Zaragoza), La Fuesa (Armellada, León), etc. Las formas con /f/ > /h/, de donde La Huesa son ya muy comunes (Burgos, Madrid, Soria, Toledo, Ciudad Real, Zamora, Cádiz, Cuenca, etc.).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.