Do latim LACUS, 'cuba, recipiente para líquidos', 'mar', presente na generalidade das línguas românicas. Na área ibérica, gal., ptg., cast. lago, cat. lago (REW).