Toponomasticon Hispaniae
Bibliografía
Listaxe bibliográfica
OrigSigTopNav
Salaberri Zaratiegi, Patxi (2005) Origen y significado de la toponimia en Navarra.
La Onomástica en Navarra y su relación con la de España. Actas de las primeras jornadas de Onomástica (Pamplona 2003), J. L. Ramírez (ed.), Pamplona / Iruñea: UPNA / NUP, 91.128.
MurilFruto
Salaberri Zaratiegi, Patxi (2015) Murillo el Fruto: XIV. gizaldiko agiria.
FLV 120, 407-432.
ZiorZenaAldIng
Salaberri Zaratiegi, Patxi (2001) Ziortza / Cenarruza aldaeren inguruan.
Euskera 46, 2001.2, 739-749.
LaOnomMedVasc
Salaberri Zaratiegi, Patxi (2024) La onomástica vasca medieval, puente entre los nombres de época aquitana y los actuales.
in García Sánchez, Jairo Javier / Nieto Ballester, Emilio (coords.), Claves en la investigación de la toponimia hispánica, 153-168, Madrid: Instituto Geográfico Nacional, Centro Nacional de Información Geográfica.
GaraziHer
Salaberri Zaratiegi, Patxi (2005) Garaziko herri baten izenaz.
Euskera 50, 2005, 2, 847-849.
SobreSufIka
Salaberri Zaratiegi, Patxi (2011) Sobre el sufijo occidental -ika y otras cuestiones de toponimia vasca.
Fontes Linguae Vasconun 113, 139-176
ElElmVascTopHisp
Salaberri Zaratiegi, Patxi (2012) El elemento vasco en la obra Toponimia Hispánica. Origen y evolución de nuestros topónimos más importantes.
Reseña de FLV 114, 159-167.
IzTtipEusk
Salaberri Zaratiegi, Patxi (2009) Izen ttipiak euskaraz [Los hipocorísticos en euskera].
Bilbo / Bilbao: Euskaltzaindia.
Do.i
Salaberri Zaratiegi, Patxi Xabier (1991) Do.i atzizkiaren ondorengoak Nafarroan ['los descendientes del sufijo do.i en Navarra']
FLV 57, 33-53.
TratadoTratatzen
Salaberri Zaratiegi, Patxi Xabier (2021) Tratatzen da nola entzun behar den meza / Tratado de cómo se ha de oír misa
Bilbo / Bilbao: Euskaltzaindia. Prólogo a la obra Tratado de cómo se ha de oír misa / Tratatzen da nola entzun behar den meza de Joan Beriain (1621), pp. 9-77
ArabaMugaNafarHiz
Salaberri Zaratiegi, Patxi Xabier (1998) Arabako mugako nafar hizkeren inguruan ['Sobre las hablas navarras de la muga de Álava'].
Nafarroako Hizkerak, Bilbo / Bilbao: Udako Euskal Unibertsitatea, Iñaki Camino (Ed.), pp. 49-87.
EnTornoSufAin
Salaberri Zaratiegi, Patxi y Salaberri Izko, Iker (2023) En torno al origen y evolución del sufijo toponímico vasco -ain.
RFE 103, 477-504.
NafTopNag.-o(i)tz,-o(t)z,-(i)(t)z
Salaberri Zaratiegi, Patxi y Salaberri Izko, Iker (2020) Nafarroako toponimia nagusia aztergai: -oi(t)z, -o(t)z, -(i)(t)z duten herri izenen inguruan [Estudio de la toponimia mayor de Navarra: sobre los nombres de pueblo terminados en -oi(t)z, -o(t)z, -(i)(t)z].
Fuentes Linguae Vasconum 129, 7-38.
ApEtimIrulegi
Salaberri Zaratiegi, Patxi y Salaberri Izko, Iker (2024) Aproximación a la etimología de «Irulegi» y al origen del final «-legi».
Fontes Linguae Vasconum, 137, 9-38
GipHerriIzen
Salaberri Zaratiegi, Patxi y Zaldua Etxabe, Luis Mari (2019) Gipuzkoako herrien izenak. Lekukotasunak eta etimologia [Los nombres de los pueblos de Gipuzkoa. Testimonios y etimología].
Bilbo / Bilbao: Euskaltzaindia / Real Academia de la Lengua Vasca.
Bergara1
Salaberri Zaratiegi, Patxi, Zubiri Luxanbio, Juan Jose y Salaberri Izko, Iker (2023) Ignazio Bergara goizuetarraren gutunak. Arranbide (Arano) eta Elama (Artikutza). 1787-1811. Hizkuntza azterketa. [Cartas de Ignazio Bergara natural de Goizueta. Arranbide (Arano) y Elama (Artikutza). 1787-1811. Análisis lingüístico].
Bilbo / Bilbao: Euskaltzaindia
GrammReflexBasque
Salaberri, Iker (2020) Grammaticalization of reflexivity in Basque: a corpus-based diachronic and typological analysis.
Journal of Historical Linguistics 10(1), 1‒41.
HondarFuent
Salaberri, Patxi (2007) Hondarribia/Fuenterrabía toponimo(ar)en gainean.
Euskera 52.1, 387-390.
EuskalTopMin
Salaberri, Patxi (1997) Euskal toponimiaz mintzo (Nafarroakoaz bereziki) [Hablando de toponimia vasca (de la de Navarra especialmente)].
Fontes Linguae Vasconum 74, 7-39
NBHerriIzen
Salaberri, Patxi (2004) Nafarroa Behereko herrien izenak. Lekukotasunak eta etimologia [Los nombres de los pueblos de la Baja Navarra. Testimonios y etimología].
Pamplona/Iruñea: Nafarroako Gobernua.
