Pozuelo de Alarcón
Tipología o caracterización geográfica
Étimo
Resumen general
El primer elemento del topónimo, que ha sido durante siglos (y sigue siéndolo) en el fondo la forma real y popular del mismo, es claramente el diminutivo castellano del común pozo, si bien con el sufijo -uelo que hoy en día tiene poca vitalidad frente a los más usuales -ito, -illo. Se ha formado en el mismo castellano, aunque en latín existió el término mismo PŬTĔŎLU, que habría dado justamente "pozuelo". Esto es algo natural una vez que una lengua, como el castellano, siguió teniendo durante siglos los mismos procedimientos derivativos que el latín, pues en última instancia, la misma lengua son. En lo que hace al segundo elemento del topónimo es también de compleja historia. Evidentemente se trata de un antropónimo, de un apellido, que a su vez tiene origen toponímico. Se trata de algo bien conocido y bien documentado: el 31 de enero de 1632 se produjo la venta de la localidad, que era territorio de realengo, esto es, propiedad de la corona, a Gabriel de Ocaña y Alarcón. A partir de esa fecha la localidad, después villa, es parte del patrimonio de la familia.Modernamente ya, la necesidad, por ley, de distinguir localidades del mismo nombre con la adición de un segundo elemento fijó el elemento "de Alarcón" al nombre ya oficial de la villa. Alarcón es, pues, antropónimo en este caso, pero como tal antropónimo tiene a su vez su origen en el topónimo conquense, frecuente como apellido y que como tal topónimo puede estudiarse, aunque su origen y explicación no son seguros.
Aspectos geográficos, históricos, administrativos
La villa de Pozuelo de Alarcón está situadá en la zona oeste del área metropolitana de Madrid,limita al norte con Majadahonda, al este y al sur con Madrid, respectivamente con los barrios de El Plantío y Aravaca y al norte limita con Majadahonda; al sur limita con el municipio de Alcorcón;al oeste con Boadilla del Monte. A pesar de ser un municipio independiente es uno de los cuatro municipios que forma un continuo urbano con Madrid capital (Alcobendas, Majadahonda y Coslada son los otros tres).
Documentación histórica
Moderna
- "...Iñigo Lopez de Matute v(ecin)o del lugar de Pozuelo...", Ejecutoria del pleito litigado por Cristóbal de Madrid, calcetero, vecino de Madrid, con Íñigo López Matute, vecino de Pozuelo de Alarcón (Madrid, 1503, ARCHV, PARES.
- "Ex(ecutoria) hen forma a pedimiento de Fran(cis)co G(imene)z de las Penas y Fran(cis)co Lopez contra el concejo del Poçuelo...", Ejecutoria del pleito litigado por Francisco Jiménez de las Peñas y Francisco López el Mozo, vecinos de Pozuelo, con el concejo de dicha villa,1586, ARCHV, PARES.
- "Poçuelo de Alarcón", 1646, Vecindarios.
- "En la villa de Pozuelo de Alarcon...", 1751, CME, PARES.
- "Pozuelo de Alarcon", Sellos del Ayuntamiento y la Alcaldía, 1876, AHN, PARES.
Cognados y topónimos relacionados
Como se ha comentado más arriba, el topónimo con forma igual o muy parecida es extraordinariamente frecuente, como lo es el simple Pozo, en todo el territorio de lengua castellana. Se señalará tan solo algunos casos de la misma forma y también algunos casos de formas femeninas y alguna especial, de la misma manera que en Pozanco. Entre los que son exactamente iguales y son núcleos de población (municipios o no) y por ello, según ley, es necesario que tengan un segundo elemento, se puede citar Pozuelo de Vidriales (Zamora), Pozuelo de Tábara (Zamora), Pozuelo de Zarzón (Cáceres), Pozuelo del Rey (Madrid), Pozuelo del Páramo (León), Pozuelo de Calatrava (Ciudad Real). Son llamativas las forma femeninas del tipo Manantial La Pozuela (Ágreda, Soria), La Pozuela (Toledo), Pozuelas (Iznalloz, Granada), etc. También hallamos el sustantivo en compuestos como Carripozuelo (Fuendejalón, Zaragoza), Matapozuelos (Valladolid) o el tautológico Pocillo del Pozuelo (La Cierva, Cuenca). Destaquemos la existencia de algunos ejemplos, aragopneses a nuestro conmocimiento, de formas con apócope, Pozuel del Campo (Teruel), Pozuel de Ariza (Zaragoza), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.