Pasar al contenido principal
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptast

Peñalba de Duero

Peñalba de Duero

Tipología o caracterización geográfica

Despoblado
Idioma del topónimo
Castellano

Étimo

PĬNNA
Latino
Oronimia » Elevación
ALBA, ALBU
Latino
Valoración » Color
DŬRIU
Prerromano
Hidronimia

Resumen general

Se trata de un topónimo transparente que se repite con mucha abundancia en toda la España de habla castellana, aunque parece que la frecuencia es mayor en Castilla la Vieja y León que en Andalucía o Extremadura. Se define a una peña o peñasco con el adjetivo "alba", una palabra reintroducida en castellano desde el latín. La palabra había desaparecido total o casi totalmente, sustituida por "blanco, -a". La introducción del latinismo tuvo un éxito relativo. Ciertamente, al menos en la toponimia, hallamos bastantes casos, probablemente procedentes de la misma época. En el caso del campo semántico de "piedra", "peña", monte", etc., el adjetivo aparece con especial frecuencia. Naturalmente, no en todos los casos es necesario que haya habido un referente exacto "peña blanca", pues sin duda ha habido traslados toponímicos de repoblación y también usos toponímicos a partir del apellido, relativamente frecuente, como se puede apreciar más abajo. 

. 

Aspectos geográficos, históricos, administrativos

Despoblado del municipio de Villabáñez. Una villa documentada hace al menos 1000 años ha dejado de existir en el siglo XX.

La abundancia del topónimo Peñalba ha hecho necesario añadir a menudo un segundo elemento que precise de cuál se trata. En este caso, con todo, la adición es muy antigua. Evidentemente hace referencia a que se hallaba la población en la ribera del Duero y, en efecto, era así, pues de hecho uin puente, volado por las tropas napoleónicas a comienzos del siglo XIX, unía ambas orillas en la misma población.

Documentación histórica

Antigua e medieval

  • "Et in termino de Penna Alba...", 1095, SantaMaríaValladolid
  • "En Penna Alva en la eglesia...", 1345, EstDPal.
  • "Pennalua", Merindad II. Merindad del Infantazgo de Valladolid, ca. 1351, LBecerroBehetrías León.

Moderna

  • "Penalva", Mapa de los términos situados entre Tudela de Duero, Villabáñez, Peñalba y Santa Cecilia (Valladolid), 1579, ARCHV, PARES.
  • "...entre el concexo y vecinos de la villa de Penalva de Duero y Joan Toledano su procurador e los concexos e vecinos de la villa de Villavaquerin...", Peñalba de Duero (Valladolid). Ejecutoria sobre roturación de pastos, 1600, AHN, PARES.
  • "Penalba de Duero", 1631, CSal.
  • "Villa de Peñalba de Duero", s.f. ca. 1752, CME, PARES.
  • "Peñalba de Duero", Estado general de las cofradías y hermandades de los pueblos de la jurisdicción de la provincia de Valladolid resumido por partidos, 1773, AHN, PARES.
  • "Peñalba de Duero", 1789, Floridablanca.
  • "Peñalba de Duero", 1829, DicMiñano.
  • "Peñalba de Duero se extingue y su territorio se incorpora a Villabáñez. Censo de 1857", Variaciones.

 

Cognados y topónimos relacionados

Como se ha señalado, se trata de un topónimo muy frecuente. Limitándonos prácticamente a mencionar nombres de poblaciones, cabe hacerlo con Peñalba de Castro (Burgos), Peñalba de Ávila,  Peñalba de la Sierra (Guadalajara), Peñalba de los Cilleros (León), Peñalba de Manzanedo (Burgos), Peñalba de San Esteban (Soria), Peñalba de Santiago (León).  Como puede observarse esta abundancia ha hecho necesario, en el caso de poblaciones, añadir en casi todos los casos un segundo elemento. Hay algunas poblaciones llamadas simplemente Peñalba (Huesca), (Segorbe, Castellón), etc.

E. Nieto Ballester:  "Peñalba de Duero", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 09-05-2025].
Fecha: 23/03/2025
6582
no-portugues

Coordenadas: -4.4873026469 41.614501977

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
peɲalβ̞a ðe 'ðwero
Provincia
Valladolid
Población (INE)
Sin datos

Gentilicio y apodos colectivos

Gentilicio(s)
Sin datos
Seudogentilicio(s)
Sin datos

Antropónimos originados por el topónimo

Apellido
Peñalba
2295 ocurrencias
Fuente: INE, consulta de 23/03/2025

  Puede apreciarse una extensión moderada del topónimo en su aplicación antroponímica. Parece un apellido de la zona de Soria, Burgos, Valladolid, Palencia, etc. con extensión reciente a otros territorios. No cabe duda de que ha tenido varios orígenes y no parece que la población de Valladolid haya tenido un papel relevante. Hay lugares denominados "Peñalba" en muchas provincias (Ávila, Valladolid, Cuenca, Burgos, Cáceres, León, Asturias, Zaragoza, etc.) y solo el azar ha hecho que en algunos casos sean simples nombres de parajes, en otros pequeñas villas, etc. Véase más abajo la variante gráfica Peñalva.

Peñalba
Apellido
Peñalva
1466 ocurrencias
Fuente: INE, Consulta de día 23/03/2025
Peñalva
Nombre
No ha generado nombre personal

Bibliografía específica

No hay bibliografía

Firmas

Redacción: E. Nieto Ballester

Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora, restaurada en el siglo XXI. Lo poco que queda de la antaño villa de Peñalba de Duero. De Nicolás Pérez - Trabajo propio, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=40470064

Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora, restaurada en el siglo XXI. Lo poco que queda de la antaño villa de Peñalba de Duero. De Nicolás Pérez - Trabajo propio, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=40470064

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-