Es llamativa la existencia de casi 4000 casos del topónimo Henares. No es frecuente el surgimiento de apellidos a partir de nombres de ríos en sí mismos, aunque hay casos. Con esta afirmación queremos señalar que no es seguro en absoluto que estas formas de apellido deriven de este nombre de río, sino que lo más probable es que tengan su origen en los muchos topónimos propios Henares, uno de los cuales, por añadidura, fue el que dio lugar al hidrónimo. Como era de esperar la distribución de la forma en los territorios de lengua castellana, con desaparición de /f/ inicial es débil en el norte, y muy escasa en el centro peninsular, adquiriendo su mayor frecuencia en Andalucía, en concreto en las provincias de Granada y Córdoba, con una aparición notable también en Albacete.

Es llamativa la existencia de este antropónimo femenino, reciente en su extensión (edad media de 25.9 años). Su aparición mayor se da en las provincias de Segovia (donde se da la mayor frecuencia) Valladolid, Palencia, León, Burgos, Madrid, siendo casi inexistente en Andalucía y todo el territorio de lengua catalana. Sí tiene una presencia relativa en Galicia y el País Vasco y Navarra. El nombre se debe a una advocación mariana, la Virgen del Henar, en Cuéllar, Segovia. Así pues, un topónimo convertido en antropónimo.