Cognats i topònims relacionats

Se ha señalado con anterioridad el caso de Tolocirio, en Segovia, que guarda un gran paralelismo con este topónimo. Respecto de busto, tal y como se ha indicado en el estudio breve del étimo, se trata de un sustantivo muy presente en amplias zonas de España, bien tal cual nombre, bien en otros derivados. Puede ponerse, tan solo a título de ejemplos, casos como Bustamante (Campoo de Yuso, Cantabria), Busto de Bureba (Burgos), Busto de Treviño (Burgos), Bustos (Valderrey, León), Bustillejo (Mudá, Palencia), Bustillín (Cuenca de Campos, Valladolid), etc. El nombre es especialmente frecuente en el dominio astur-leonés y gallego. Puede consultarse también aquí Bustarviejo (Madrid). No lejos de Bustocirio se encuentra Bustillo del Páramo de Carrión, (hay otra localidad Bustillo del Páramo en León), cuya forma diminutiva puede ser bien porque en efecto se trate de un busto pequeño en origen, bien porque haya sido formado el topónimo a partir precisamente de *Busto de Dulcidio, cuando aún este lugar estaba poblado y aún el elemento busto era perceptible.