PŎRCIĀNUS es un antropónimo latino ya documentado en fuentes clásicas (KajantoCognomina), derivado, a su vez, de PŎRCIUS, un nombre personal sacado de uno de los nombres del cerdo en latín, PŎRCUS (DÉLL, s.v.). En fuentes medievales hispánicas aparece una sola vez en la forma masculina en un texto del año 988 procedente de Sant Cugat, mientras que la femenina aparece también una sola vez en Portugal (HRN, s.v. PŎRCIĀNUS).