Sotragero
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Derivat
Resum general
Interesante topónimo compuesto de dos elementos. El primero es el común castellano soto, el segundo es el adjetivo grajero, un derivado del sustantivo grajo que se aplica a un lugar en donde abundan o anidan los grajos. Así pues, "soto de los grajos". La evolución fonética en un compuesto de cinco sílabas ha oscurecido en buena medida esta fácil explicación, que encuentra clara apoyatura en el conjunto de la toponimia española y en la dcoumentación antigua a nuestra disposición. La presencia de esta ave en nombres de lugar es frecuente.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Sotragero es una localidad y un municipio de Burgos, en la comarca de Alfoz de Burgos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre. Dista apenas ocho kilómetros de la capital provincial.
Documentació històrica
Antiga i medieval
- "...Soto Gragero...", 1128, ObispadoBurgos III, 164.
- "...e Martín Abbat de Sotragero...", 1286, MonVillamayor.
- "Sotragero. Este logar es behetria de Garçi Fernandez Manrrique", Merindad XIII, Merindad de Burgos, ca. 1351, LBecerroBehetríasLeón.
Moderna
- "Sotragero", 1528, CPecheros.
- "...a pedim(ien)to del concejo de Sotragero...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Sotragero (Burgos) y María Sanz, 1563, ARCHV, PARES.
- "...a pedim(ien)to de p(edr)o del arroyo v(ecin)o de Sotraxero...", Ejecutoria del pleito litigado por Pedro del Arroyo, vecino de Sotragero (Burgos), 1612, ARCHV, PARES.
- "Sotrajero", 1631, CSal.
- "Sotrajero", 1646, Vecindarios.
- "En el lugar de Sotragero...", 1752, CME, PARES.
- "A ped(i)m(ien)to de Ipolito Bernal y consortes vecinos del lugar de Sotraxero...", 1755, ARCHV, PARES.
- "Sotragero. L. R. de España, provincia, partido, alfoz, arzobispado y jurisdicción de Burgos...", 1829, DicMiñano.
- "Sotrajero", Sello del Ayuntamiento, 1876, AHN, PARES.
Cognats i topònims relacionats
Como se ha señalado, las referencia a grajos son muy abundantes en la toponimia española de lengua castellana. Así, nuestro nombre Grajero, Gragero se repite en distintas localidades como El Grajero (Ribera del Fresno, Badajoz; Raiguero, Murcia, etc.), Grajeros (Alcantud, Cuenca), etc. Cabe mencionar también otros casos como Arroyo Grajera (Herradón de Pinares, Ávila), Barranco de la Grajera (Turón, Granada), Barranco de las Grajeras (Cimballa, Zaragoza), Canto de la Grajera (Sotalbo, Ávila). La imagen toponímica es la misma en otros muchos topónimos como Grajas (Villagarcía del Llano, Cuenca), Grajal de Campos (León), Grajal de Ribera (León), Grajal de Iniesta (Cuenca), Grajales (Cárchel, Jaén), etc. Puede verse también en esta obra Grajera.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenades:-3.71346913 42.40951821
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
Antropónims originats pel topònim
Aunque no tenemos constancia del apellido Sotragero sí nos parece digno de mención el hecho de que sí aparecen a penas tres centenares de casos de Gragero y Grajero, que remiten con gran probabilidad a lugares denominados de la misma manera que el nuestro, pero solo con el segundo elemento del compuesto, estando el primero elíptico.
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: E. Nieto Ballester
Sotragero. Este logar es behetria de G(arç)i Fe(r)n(ande)z Ma(n)rrique", Merindad XIII, Merindad de Burgos, ca. 1351, LBecerroBehetríasLeón. Copia de 1475-1499; ARCHV, PARES
"...a pedim(ien)to de p(edr)o del arroyo v(ecin)o de Sotraxero...", Ejecutoria del pleito litigado por Pedro del Arroyo, vecino de Sotragero (Burgos), 1612, ARCHV, PARES.
