Se supone por parte de DCECH eta voz prerromana como origen de cast. galápago, cat. calàpet, galàpet, port. cágado (variantes caágado, cácavo, caganapo), palabra que también se supone emparentada con *CALAPACCEA > cast. calabaza. Se trataría de derivados de una raíz común que designaría objetos y animales cubiertos de cáscara, de una piel dura.