Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptastan

Mengamuñoz

Mengamuñoz

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localidad
Municipio
Idioma del topónimo
Castellano

Etimoa

DOMINICUS
Latino
Onomastika

Derivado

MUN(N)US » -OZ

Laburpen orokorra

Un caso más, de los que tanto abundan en tierras abulenses, de topónimo derivado de nombre de propietario, que aparece con dos antropónimos. Lo importante de este caso, con todo, es que se trata, sin lugar a dudas, de una mujer, de una propietaria. Menga es, en efecto, una forma hipocorística, más tarde ya convertida en nombre común, de Dominga, Domenga, con su correspondiente masculino Mingo, Mengo. De Muñoz poco hay que decir al ser hoy uno de los apellidos más frecuentes de España. Así pues, la propiedad de la señora Menga Muñoz.

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Localidad y municipio a 32 km al suroeste de la capital provincial, en la ladera del Puerto de Menga, a 1.312 metros de altitud, entre la sierra de la Paramera y La Serrota. Su término se encuentra en el fondo del valle Amblés, al norte de la sierra de los Baldíos, en una posición estratégica que históricamente comunicaba Ávila con las cabeceras del Tormes y el Alberche, y era paso obligado de la antigua calzada romana y la Cañada Real Leonesa Occidental, ruta clave de la trashumancia. El origen de Mengamuñoz se remonta a la Edad Media, ligado a los procesos de repoblación tras la Reconquista; su nombre está asociado a Menga Muñoz, esposa de Jimeno Blázquez, uno de los primeros repobladores de Ávila.

Dokumentazio historikoa

Garaikidea

  • "Mengamuñoz", 1528, CPecheros.
  • "...Francisco Gonzalez vecino del lugar de Mengamunoz jurisidizion de la villa de Villatoro.", Ejecutoria del pleito litigado por Francisco González, vecino de Mengamuñoz (Ávila), 1618, ARCHV, PARES.
  • "Mengamuñoz", 1631, CSal.
  • "Mengamuñoz", 1646, Vecindarios.
  • "A ped(imien)to de Juan Blazq(ue)z pr(esbiter)o cura en el lugar de Mengamuñoz", Ejecutoria del pleito litigado por Juan Blázquez, presbítero, vecino de Mengamuñoz (Ávila), 1771, ARCHV, PARES.
  • "Mengamuñoz", Sellos del Ayuntamiento, 1878, AHN, PARES.

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

El antropónimo femenino Menga, por su propio carácter popular y antiguo arraigo, aparece con relativa frecuencia en la toponimia. A menudo lo hace para la designación de parajes, fuentes, caseríos, etc., raramente para localidades, como es el caso del nombre aquí estudiado. A título de ejemplo, pues, cabe mencionar casos como Casas de Menga (Bienvenida, Badajoz), Cortijo de la Menga (Fuentes de León, Badajoz), Fuente Menga (Sotillo de la Adrada, Ávila), Hoya Menga (Calatayud, Zaragoza), etc.  A veces encontramos, como en este caso, formas compuestas del tipo Mengagil (Trigueros, Huelva), Mengacara (Torrejoncillo del Rey, Cuenca), etc. Es también digna de mención la forma con sufijo despectivo -acha  en Fuente de Mengacha (Montánchez, Cáceres). La variante con vocalismo /i/ es frecuentísima, como en Cortijo de Mingalozana (Trujillo, Cáceres),  La Mariminga (Sepúlveda, Segovia), Hoya Mingarra (Valdetórtola, Cuenca), etc.  La forma plena del antropónimo aparece en Domenga (Cobreros, Zamora), Fuente de la Dominga (Quintana del Castillo, León), etc. 

Respecto del segundo elemento del antropónimo compuesto, Muñoz, como segundo elemento de cadena onomástica, es frecuentísimo en usos toponímicos y da lugar a muchos nombres de localidades. Cabe citar, de esta manera, casos como Castillo de Garcimuñoz (Cuenca), Gutierre-Muñoz (Ávila), Martín Muñoz de la Dehesa (Segovia), Martín Muñoz de las Posadas (Segovia), Martín Muñoz de Ayllón (Segovia), Miguel Muñoz (Salamanca), etc.

E. Nieto Ballester:  "Mengamuñoz", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 17-06-2025].
Data: 16/06/2025
6620
no-portugues

Coordenadas: -4.99909673 40.50080697

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
mengamu'ɲoθ
Probintzia
Ávila
Bizilagunak
54 (2024)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)
Daturik ez
Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
Muñoz
566404 ocurrencias
Iturria: INE, consulta de 18/01/2025

Impresionante frecuencia del apellido Muñoz, amplísimamente documentado como patronímico de Muño. Aunque, en principio, es un apellido castellano, puede observarse bien en el mapa adjunto su extensión por el conjunto nacional. Hay zonas, naturalmente, en donde es más frecuente. Se perciben dos núcleos muy densos en las provincias de Segovia y Ávila por un lado (precisamente Ávila) y en las de Ciudad Real, Córdoba, Jaén, Granada y Sevilla por otro lado. La densidad es también visiblemente menor en el tercio norte, desde Zamora a Tarragona. A pesar de su carácter en origen castellano, la densidad en Barcelona es mayor que en Palencia o en Valladolid.

Muñoz
Izena
Dominga
3906 ocurrencias
Iturria: INE, consulta del día 16/06/2025

Se trata de un nombre tradicional castellano, antaño muy frecuente, ahora en claro y franco retroceso. En general estuvo, yu sigue estando, extendido por todo el territorio nacional, pero las mayores frecuencias se dan, como es natural, en territorios de lengua castellana. Observamos la mayor presencia en Ciudad Real, Huelva y Zamora, aunque es digno de mención que la frecuencia en Barcelona, por ejemplo, es mayor quje en Valladolid. La edad media de las mujeres portadoras de este nombre es de casi 71 años, lo que es muestra clara del retroceso del nombre y la disminución continua de su frecuencia. 

Dominga

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: E. Nieto Ballester

...Francisco Gonzalez vecino del lugar de Mengamunoz jurisidizion de la villa de Villatoro.", Ejecutoria del pleito litigado por Francisco González, vecino de Mengamuñoz (Ávila), 1618, ARCHV, PARES.

...Francisco Gonzalez vecino del lugar de Mengamunoz jurisidizion de la villa de Villatoro.", Ejecutoria del pleito litigado por Francisco González, vecino de Mengamuñoz (Ávila), 1618, ARCHV, PARES.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-