Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptastan

Santotís

Santotís

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localidad
Idioma del topónimo
Castellano

Etimoa

SANCTA, SANCTU
Latino
Onomastika
THYRSUS
Griego
Deantroponimikoak » Pertsonak

Laburpen orokorra

El topónimo es claramente un hagiónimo, esto es, un nombre de un santo, con este mismo adjetivo precediéndolo. La iglesia del lugar, dedicada a este santo, ha servido de referente toponímico. Es algo muy frecuente en el conjunto de la toponimia española aunque, como es natural, su importancia y frecuencia son muy distintas según las zonas. En  este caso, además, se da la circunstancia añadida de que este santo, SanTirso, no es muy frecuente. Obsérvese, por último, que la antigüedad de la constitución del topónimo no ha sido óbice para que se conserve, por entero, sin apócope de la vocal final y pérdida subsiguiente de /t/, el adjetivo santo. Se ha producido, por el contrario, la apócope de la vocal final del antropónimo. 

Geografi, historia, administrazio alderdiak

 Localidad perteneciente al municipio de Trespaderne, ubicada en el extremo nororiental de la provincia de Burgos. Se encuentra enclavada en la comarca de Las Merindades, una zona caracterizada por su exuberante entorno montañoso y natural. Se encuentra en la ribera del río Jerea .La localidad cuenta con una iglesia católica dedicada a San Tirso Mártir, que depende de la parroquia de Trespaderne, en el arciprestazgo de Medina de Pomar, del arzobispado de Burgos.

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

  • "...et usque ad uiam que uenit de Sancto Tirso et ducit ad uiam....", ca. 1170, DocMonOña.
  • "Garcia Pennilla, testis de Sancto Thryrs", 1196, DocMonOña.
  • "rogamos a Marin Ramiro, clerigo de Sanctetis...", 1286, DocMonOña.
  • "...el nuestro solar de Sanctetiis...", 1287, DocMonOña.
  • "...arrendamos a uos, Ferran Royz de Sanctetis el nuestro solar que nos auemos en Sanctetis....", 190, DocMonOña.
  • "..e al conuento dese mismo logar todo quanto yo e en Santetis...", 1294, DocMonOña.
  • "...o podriemos auer en el solar de Sanctetiis que dizen de Mediavilla...", 1308, DocMonOña.
  • "...e el conuento de Onna compraron en Santtetis...", 1312, DocMonOña.
  • "Ferna(n)do de Santotis...de la muy noble çibdat de Burgos...", Carta a petición de Fernando de Santotis, escribano de Burgos, 1487, AGS, PARES.
  • "...Ju(an) de S(a)ntotis, v(ecin)o de lugar de San Llorente de la Vega....", Ejecutoria de la sentencia pronunciada a favor de Juan de Santotis, vecino de San Llorente de la Vega, en el pleito criminal tratado contra don Juan de Guevara, vecino de Osornillo, 1498, AGS, PARES.

Garaikidea

  • "...a los concejos...moradores de Loçares, Santotis...", Real provisión de emplazamiento y compulsoria, a petición de Juan de Llanos, vecino de Arroyuelo (Burgos), 1595, ARCHV, PARES.
  • "...natural de Santotis...", Expediente de información y licencia de pasajero a indias de Baltasar de Eraunzeta, mercader, vecino de Cádiz, con sus criados José de Eraunzeta, natural de San Sebastián, y Ambrosio González de Cosio, natural de Santotis, a Nueva España, 1729, AGI, PARES.
  • "En la villa de Santotis del valle de Toualina a quatro de Nobiembre...:", 1752, CME, PARES.

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

El topónimo se repite, con la misma forma, en Fuente de Santotís (Quintanilla de Trigueros, Valladolid) y en los municipios de Arroyo de las Fraguas (Guadalajara) y Tudanca (Cantabria). Encontramos la forma sin apócope en Santotiso (Cobreros, Zamora). La forma estándar Tirso aparece como hagiónimo en casos como Alto de San Tirso (Langreo, Asturias) o Barranco de San Tirso (Santa Colomba de Curueño, León) y como simple antropónimo en nombres tales como Casa de Tirso (Cabezarados, Ciudad Real). 

E. Nieto Ballester:  "Santotís", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 25-12-2025].
Data: 11/12/2025
7488
no-portugues

Coordenadas: -3.3674927279 42.81652879

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
santo'tis
Probintzia
Burgos
Bizilagunak
31 (2024)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)
Daturik ez
Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
No ha generado apellido
Izena
Tirso
956 ocurrencias
Iturria: INE, consulta del día 11/12/2025

Puede observarse la escasa presencia del antropónimo masculino Tirso, algo menos de un millar de casos. La edad media de los portadores, 40 años, indica que, a pesar de su escasez, no se trata de un nombre "antiguo" con tendencia a desaparecer, sino más bien lo contrario. La distribución muestra una mayor presencia en la zona central-norteña castellana y leonesa, provincias de Zamora, León, Salamanca, Burgos, Valladolid, etc.

Tirso

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: E. Nieto Ballester

"...Ju(an) de S(a)ntotis, v(ecin)o de lugar de San Llorente de la Vega....", Ejecutoria de la sentencia pronunciada a favor de Juan de Santotis, vecino de San Llorente de la Vega, en el pleito criminal tratado contra don Juan de Guevara, vecino de Osornillo, 1498, AGS, PARES.

"...Ju(an) de S(a)ntotis, v(ecin)o de lugar de San Llorente de la Vega....", Ejecutoria de la sentencia pronunciada a favor de Juan de Santotis, vecino de San Llorente de la Vega, en el pleito criminal tratado contra don Juan de Guevara, vecino de Osornillo, 1498, AGS, PARES.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-