Proponemos la forma no documentada *Lupitius necesaria para explicar las variantes documentales y actuales del topónimo Lopidana / Lopida (A), Lopeggana en 1025, a pesar de que lo que se documenta es Lupatius.