Es un étimo de origen toponímico, pues designa una montaña de Tierra Santa conocida como Monte Sion, ubicada en Jerusalem. El origen del topónimo en cuestión es controvertido, pero de entrada podemos considerarlo un topónimo hebreo, pues aparece en el Antiguo Testamento (2 Samuel [2 Reyes], 5:7; 1 Reyes [3 Reyes], 8:1; 1 Crónicas o Paralipomenon, 11;5; 2 Crónicas o Paralipomenon, 5:2), quizá relacionado con el hebreo ṣiyyôn 'castillo' (Wikipedia, s.v. Monte Sion; consulta: 15-10-2023).