Ir o contido principal
inicio
  • Consulta do dicionario
  • Resultados do proxecto
  • Bibliografía
  • Fontes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptast

*REPŬLLU

*REPŬLLU

Latino
Fitonimia

Probablemente derivado del latín PŬLLUS 'retoño', que llegaría hasta rebollo 'retoño de cualquier árbol', en especial de encina y de roble, con anteposición del preverbio re- (DCECH, s.v.). De esta forma aparece documentado en el Vocabulario de Alonso de Palencia: "Colurnus, de córilo o avellano (...) como quecinus de quercu o rebollo", MenéndezPidal_Origenes.

Meyer-Lübke propuso, como etimología, un *ROBULLUS como diminutivo de ROBUR 'roble'; pero "las etimologías admitidas hasta hoy no esclarecen lo suficiente el origen de estas palabras [de la familia rebollar, rebollo, repollo, pimpollo]", según Lapesa en sus "Notas etimológicas", publicadas en Léxico e Historia. El paso semántico de 'retoño de un árbol' a la identificación con el roble, la explica del siguiente modo: "Pero tal suposición, sobre ser forzada, resulta necesaria. En los robledales es muy frecuente el tipo de monte bajo, constituido casi exclusivamente por el resalvo. El roble melojo ofrece en la Península una gran facilidad para retoñar; cada árbol está a menudo rodeado de un mata de renuevos. Nada de extraño tiene que los brotes del roble melojo recibieran, por antonomasia, el nombre de rebollo. El paso ulterior para designar el árbol mismo es todavía más explicable".

Sinaturas

Redacción: B. Mª Sanz Alonso

B. Mª Sanz Alonso:
" *REPŬLLU ",
en Toponomasticon Hispaniae, proxecto financiado polo MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org
Data: 11/02/2025

Topónimos derivados

-ĀRE

Valladolid
Castelán
Rebollar, El
Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

O proxecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado polo MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. A presente aplicación contou cunha axuda para a consolidación e estruturación de unidades de investigación competitivas da Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidade
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-