Reinoso de Cerrato
Tipoloxía ou caracterización xeográfica
Derivado
Resumo xeral
En principio el topónimo es una formación adjetival derivada del sustantivo común rana mediante el sufijo latino (y románico) -oso, -osa que tiene a menudo este matiz abundancial-colectivo. Así pues, estamos ante un lugar abundante en rana, algo que encaja bien con la situación de la localidad, a las orillas del Pisuerga. Como en otras muchas ocasiones una forma *ranoso ha sido modificada en Reinoso en gran medida por la presión del prefijo re-, en alguna medida también por asociación de etimología popular con reina, reino. En algunos topónimos emparentados hallamos solo el primer paso, en otros los dos, como puede comprobarse en casos como Renedo o Reinosa.
Aspectos xeográficos, históricos, administrativos
Localidad y municipio de la comarca del Cerrato, en la provincia de Palencia, a unos 14-17 km de la capital provincial y muy próximo al río Pisuerga, sobre una ladera que domina el paisaje fluvial. La historia de Reinoso de Cerrato es muy antigua, con presencia humana desde época celtíbera y vestigios de villas romanas en sus alrededores. En el siglo IX, tras la reconquista cristiana dirigida por Alfonso III el Magno, la zona fue repoblada y fortificada, construyéndose un castillo y, en el siglo XII, la iglesia de Santa María. En la Edad Media, Reinoso fue lugar de behetría y perteneció a varias familias nobles y órdenes religiosas, destacando la presencia de un convento de clarisas en el siglo XII
Documentación histórica
Antiga e medieval
- "En Rinoso en la eglesia de Santa Maria...", 1345, EstDPal.
- "Reynoso. En el obispado de Palençia....La martiniga danla por su carta del rrey a la duennas de Reynoso...", Merindad I. Merindad de Cerrato, 1352, LBecerroBehetríasLeón.
- "..et conuentui monasterii monalium sancte Clare, de Reinoso...", 1373, SantaClaraPalencia,1.
- "Otrosí. Rinoso y Barriomelgar con todos sus vasallos...", 1426, SantaClaraPalencia, 4.
Moderna
- "...de la villa de Reynoso...", Ejecutoria del pleito litigado por Catalina de Corral, vecina de Valladolid, con Rodrigo de Vallejo, vecino de Reinoso de Cerrato, 1503, ARCHV, PARES.
- "Renosa de Abaxo", 1528, CPecheros.
- "Reynoso", 1646, Vecindarios.
- "...vecino que fue de la villa de Reinosso...", Ejecutoria del pleito litigado por Beatriz González, vecina de Reinoso de Cerrato, 1650, ARCHV, PARES.
- "Exx(ecutori)a a pedim(ien)to ....y del comendador de Reynosso...", Ejecutoria del pleito litigado por Fernando Herrera, receptor la Orden de San Juan de la encomienda de Reinoso de Cerrato, 1677, ARCHV, PARES.
- "En la villa de Reynoso...", 1752, CME, PARES.
- "Reinoso su anterior nombre era Reynoso. Censo de 1857", Variaciones.
- "Reinoso pasa a llamarse Reinoso de Cerrato. Censo de 1860", Variaciones.
- "Reinoso", Sellos de Ayuntamiento y Alcaldía, 1878, AHN, PARES.
Cognados e topónimos relacionados
Tal y como se ha señalado más arriba y tal y como también se ha señalado en el importante topónimo cántabro Reinosa y también en los topónimos Renedo estudiados en esta obra, la alusión a la presencia de estos batracios es frecuente en el conjunto de la toponimia española. Las formaciones en -oso, -osa como la que nos ocupa son frecuentes, sin que haya, a nuestro juicio, una preferencia clara por la forma masculina o femenina (puede verse más arriba incluso que se vacila en algunos casos, como es este). La adición del segundo elemento "de Cerrato" se hace, en cierta medida, necesaria por la existencia de otros Reinoso, exactamente iguales. Podemos, pues, sin ser demasiado prolijos, añadir casos como Reinoso de Bureba (Burgos), Reinoso (Málaga), Mancho Reinoso (Alía, Cáceres), El Reinoso (Pulpí, Almería), etc. Es muy llamativo el hecho de que apenas hemos encontrado un ejemplo de la forma esperable *ranoso, ranosa, sin alteración del sustantivo base: Fuente de la Ranosa (Tierzo, Guadalajara). Véase también Campillo de Ranas (Guadalajara) o compárese casos como El Burgo Ranero (León). Para otros cognados como Riosapero, en Cantabria, véase DicTopEsp s.v. Reinosa.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.