Si la forma Visleon de 1535 es correcta podemos estudiar un origen compatible con ella; en cambio, si no es correcta, sino modificación por error de lectura o transcripción (o incluso evolución fonética ocasional) de una forma Mesleón entonces debemos estudiar un origen distinto. En este segundo caso, que parece verosímil, y solo a título de tal, de mera hipótesis, se podría apuntar al menos dos vías de estudio. La primera es considerar un antropónimo Maeso, bien documentado. Constatamos más de 6000 apariciones del apellido en la base de datos del INE a fecha de redacción de esta nota. Es una sola hipótesis, totalmente en el aire. El apellido aparece en muchos casos en la toponimia española. Una segunda posibilidad es estimar que estemos ante maese, una forma de tratamiento, de significado cercano a "maestro", muy bien documentada en textos castellanos de los siglos XIV y XV en adelante, pero abandonada después. También aparece como apellido actualmente, si bien con una frecuencia mucho menor que Maeso, algo menos de 1000 apariciones. De igual manera, hay alguna aparición de Maese en la toponimia, pero es muy rara, mucho más que la de Maeso.

Puede verse una hipótesis semejante a las señaladas arriba en Siguero_1997 s.v., que propone un antropónimo Mer León. No es imposible, pues el nombre, en efecto, aparece en la documentación medieval, pero es mucho más raro que Maeso o Maese y de otro lado exige una evolución fonética /r/ > /s/ un tanto sorprendente.