Muy cerca de la población de Quismondo se encuentra un lugar denominado La Patiña, que hoy da nombre asimismo a un arroyo. El paraje se sitúa más próximo al núcleo urbano de Quismondo que al de Maqueda, si bien pertenece al término municipal de esta localidad, en su límite con el de Quismondo. El topónimo La Patiña parece tener el mismo origen antroponímico medieval que Quismondo, pues, en los tiempos en que este surgió como lugar poblado, se creó igualmente una aldea que, como Quismondo, tomó el nombre de su fundador; en este caso Vicente Patiño. Esta aldea finalmente quedó despoblada, pero el nombre se ha mantenido en el lugar (La Patiña) y en el arroyo que lo flanqueaba. Diversas fuentes señalan, en efecto, que en el concejo de Maqueda, que procedió al reparto del alfoz en el siglo XII, habría probablemente, al menos, dos miembros de origen gallego, Quismondo y Vicente Patiño; a ellos les correspondieron sendas aldeas antiguas en el reparto, a las que impusieron su nombre. Consta, además, que en diciembre de 1181, la viuda de Vicente Patiño, doña María, vendió su aldea a Blasco Gómez, freire de Ávila, por 51 maravedíes. Cf. García Sánchez (2022: 319-320), VV.AA. (2011: 67-68) y Rodríguez-Picavea Matilla (1996: 59-60). Quismondo pudo tener, por tanto, origen gallego, al igual que Patiño.

Ofrece también interés otro topónimo menor, La Gallega, en el camino que va desde Quismondo hacia la vecina Escalona. Este nombre, referido a una finca, es otro indicador de procedencia repobladora, aunque seguramente se haya impuesto en un momento bastante más reciente que Quismondo o La Patiña. Se hace notoria, en cualquier caso, la presencia “gallega” en la toponimia de este territorio.