Nofuentes
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Resum general
Con ciertas dudas, puede sostenerse la hipótesis de que el topónimo procede de la simple unión del numeral nueve, procedente del lat. NŎVEM al sustantivo fuentes. Ciertamente no contamos con ninguna documentación con esta forma nueve fuentes, nove fuentes, o similar, pero sí en una ocasión con Nuefuentes, que parece indicar en esta dirección. Se añade a esto el que esta expresión toponímica de un numeral con el sustantivo fuentes es frecuente en el conjunto de la toponimia española y que incluso tenemos bastantes otros casos de la expresión citada con el numeral nueve. Lo único, pues, que haría un tanto singular este topónimo sería lo rápido de la evolución fonética que ha oscurecido su origen.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Nofuentes es una localidad de la comarca de Las Merindades, capital del municipio de Merindad de Cuesta-Urría. a unos 80 km al norte de la capital de la provincia,en la margen izquierda del río Nela.
Documentació històrica
Antiga i medieval
- "...usque ad fontes de Nozentes", DocOña, ca. 1170.
- "...Pero Ferrandez de Nuefuentes proeua...", DocOña, 1280.
- "...como se ajuntan los caminos de Nofuentes e Frías que uan a Medina..:", DocOña, 1281.
- "...et de omnes de fuera: Garcia Royz de Nofuentes...", DocOña, 1288.
- "...el nuestro solar que auemos en Nofuentes...", DocOña, 1292.
- "Juan de Nofuentes...", Legitimación de Juan de Nofuentes, AGS, PARES, 1498.
Moderna
- "Bartolome de Villaran, vecino de Nofuentes...", Ejecutoria de pleito litigado por Bartolomé de Villarán, ARCHV, PARES, 1582.
- "En la villa de Nofuentes....a la primera pregunta dixeron que esta poblazion se llama Nofuentes.. ", CME, PARES, 1752.
- "Nofuentes. V. R. prov. y arzobispado de Burgos, capital de la merindad de Cuesta Urria...dista 13 leguas de la capital...", DicMiñano, 1829.
Cognats i topònims relacionats
Si la hipótesis que se ha propuesto, esto es partir de Nueve fuentes, puede ser estimada razonable, cabe comparar ante todo dos topónimos de Huesca aparentemente iguales y que tendrían, entonces, Casa de Nofuentes (Biel) y un Cerro Nofuentes (Las Peñas de Riglos). Con todo, no debe descartarse que se trate de algún traslado del topónimo burgalés en uso antroponímico. Otros topónimos muy semejantes entonces, como es el caso de Valle de Nueve Fuentes (Boca de Huérgano, León), Las Nueve Fuentes (Lumbier, Navarra, pero también en Pedrosa del Príncipe, Burgos), Nueve Fuentes (Santiurde de Reinosa, Cantabria), etc. Un poco más alejados, pero también semejantes en contenido semántico hay otros muchos casos como Nueve Pilas (Cambil, Jaén), Fuente de las Nueve Pilas (Almaraz, Cáceres), etc. Para la presencia de un numeral precediendo a fuentes en la toponimia española puede ser útil recordar casos como Cifuentes (Guadalajara), Siete Fuentes (Torrepadre, Burgos), Las Seis Fuentes (Colungo, Huesca), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenades:-3.414762 42.84343
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
Antropónims originats pel topònim
Número de apariciones del apellido un tanto elevado teniendo en cuenta que se trata, con seguridad, de un único origen, en nuestra población burgalesa. La distribución también sorprende, aunque hay que tener en cuenta que tratándose de este número puede haber distorsiones importantes por movimientos poblaciones relativamente pequeños y modernos. Es así llamativo que la mayor presencia se dé en Granada y que en Burgos los datos o no existan o sean tan pequeños que no aparezcan reflejados en la base de datos del INE.
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: E. Nieto Ballester
