Dosbarrios
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Resum general
En principio el topónimo es en este caso sencillo y no hay motivo alguno para plantear que no sea lo que parece a primera vista: sencillamente se señala que la población resultó de la unión de dos barrios, sea cual sea la explicación posterior, histórica, del hecho. Hay otros casos semejantes.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Localidad y municipio de la comarca de la Mesa de Ocaña, en una llanura elevada a unos 707‑711 m de altitud, a unos 10 km de Ocaña, en un entorno de campiña cerealista y cultivos de secano, propio del paisaje estepario manchego. En origen se trataba de dos núcleos separados por el valle de Carábanos o Valdecarábanos, que con el tiempo acabaron constituyendo un único pueblo. La localidad quedó vinculada a la Orden de Santiago tras la conquista cristiana en el siglo XII. Más tarde, en 1493, los Reyes Católicos la entregaron al duque de Maqueda y en el siglo XVII pasó a manos de Juan García Soriano como señorío de juro y renta.
Documentació històrica
Antiga i medieval
- "...bienes que yo he en Dosbarrios de Guadarrama....", Escritura de obligación otorgada por Alfonso Martínez, en nombre de Diego Gómez, comprometiéndose a conseguir una real cédula para la aprobación y confirmación de una permuta de ciertos bienes en Bernuy y Dosbarrios, 1360, AHNOB, PARES.
- "...è Lope Alvarez, Comendador de Dos Barrios", BullariumSantiago, Benedictus XIII, 1421.
- "...Ocaña, Escalonilla, Dosbarrios...", Padrones de aljamas moras de los arcedianazgos de Toledo y Talavera, 1491, AGS, PARES.
- "...v(ecin)o de la v(ill)a de Dosbarrios...", Incitativa a los alcaldes de Tembleque, de la Orden de San Juan, a petición de Martín Sánchez Monedero, vecino de dicho lugar, sobre el engaño que sufrió cuando compró un macho fiado a maestre Mahomad, vecino de Dosbarrios, 1494, AGS, PARES.
Moderna
- "La villa de Dos Barrios...", Que dicten una sentencia conforme a las ordenanzas, 1501, AGS, PARES.
- "Dosbarrios, 2 leguas de tierra doblada e de viñas e olivares...", 1517, Vocabulario_Colón.
- "Dos Barrios", 1528, CPecheros.
- "...de Loarces, alcalde en Dosbarrios...", Pleito de competencias entre el Tribunal de la Inquisición de Toledo y la jurisdicción ordinaria, 1609, AHNOB, PARES.
- "En la villa de Dosbarrios....", 1752, CME, PARES.
- "Dosbarrios", Sellos de Ayuntamiento y Alcaldía, 1878, AHN, PARES.
Cognats i topònims relacionats
La aparición de la forma barrios, en plural, para la designación de varios núcleos de población, más o menos dispersos, es frecuente en la toponimia española. Hay otros casos, además del que aquí se estudia, con numerales, como ocurre en Alto de Tres Barrios (Valle de Sedano, Burgos), Dehesa de Siete Barrios (Alosno, Huelva), Entrambos Barrios (Villadiego, Burgos), etc. Por lo demás, Los Barrios aparece por doquier, con lo que se hace necesario en muchas ocasiones la adición de un segundo elemento, y así hallamos muchos casos del tipo Barrios de la Vega (Palencia), Barrios de Colina (Burgos), Barrios de Villadiego (Burgos), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenades:-3.483941237 39.88224072
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
pajarero,a
Antropónims originats pel topònim
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: E. Nieto Ballester
"...v(ecin)o de la v(ill)a de Dosbarrios...", Incitativa a los alcaldes de Tembleque, de la Orden de San Juan, a petición de Martín Sánchez Monedero, vecino de dicho lugar, sobre el engaño que sufrió cuando compró un macho fiado a maestre Mahomad, vecino de Dosbarrios, 1494, AGS, PARES.
