Se trata de un topónimo compuesto del sustantivo común aldea, palabra de origen árabe pero pronto tomada en préstamo por el castellano, y Soña, nombre propio masculino de origen germánico, de uso en la Edad Media, pero caído en olvido absoluto, como tantos otros, desde hace siglos. Así pues, otro topónimo más de esta zona castellana que presenta el antropónimo de un antiguo propietario o repoblador. Esta interpretación es segura por la presencia del antropónimo en otros topónimos, entre los que destaca Soñanes, en León, con una forma flexionada a la manera germánica-latina que hallamos en otros nombres de esta procedencia.