Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptast

Caballar

Caballar

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localidad
Municipio
Idioma del topónimo
Castellano

Derivado

CĂBALLU » -ARE

Laburpen orokorra

El topónimo es claro. Se trata de un derivado del sustantivo "caballo", en principio adjetivo, más tarde sustantivo. Indica que un sustantivo elidido abundan en caballos. Dado que la primera documentación que conocemos muestra el sustantivo "·cueva" para indicarse una cueva en o junto a la que, por cualquier motivo, se guardaban o reunían caballos. Los detalles, por supuesto, no pueden ser precisados, pero este origen parece indubitable.

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Caballar es una localidad y un municipio en el centro de la provincia de Segovia, a 30 km. de la capital provincial, a unos 1000 metros de altura media en el piedemonte de la sierra de Guadarrama. 

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

  • "...de Torodano et de Cova Cavalar...", 1123, DiócesisSegovia.
  • "...e de Sotos Alvos e de Cavallar...", 1277,  CDRiaza.
  • "...de Turuégano e Fuentepelayo e Cavallar...", 1430,  DiócesisSegovia, 

Garaikidea

  • "Cauallar", 1528, CPecheros.
  • "...menores v(ecino)s de la villa de Cauallar...", Ejecutoria del pleito litigado por Bartolomé de Cuéllar y Catalina de Tapia, menores, vecinos de Caballar (Segovia), 1555, ARCHV, PARES.
  • "Caballar", 1631, CSal.
  • "Caballar", Estado general de las cofradías y hermandades de los pueblos de la provincia de Segovia,  1771, AHN, PARES.

 

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

Son abundantes los topónimos que presentan este mismo adjetivo. Podemos citar, entre otros, casos como Barranco El Caballar (Almería capital), Peña El Caballar (Muros de Nalón, Asturias), Sierra del Caballar (Santa María de Cayón, Cantabria), El Caballar (Las Berlanas, Ávila), Valdecaballar (Valverde del Fresno, Cáceres), etc. Más allá de este adjetivo derivado las referencias a caballos son, obviamente, frecuentes: Valdecaballo de Abajo (Vegaviana, Cáceres), Laguna del Caballo (Calzada de Oropesa, Toledo), Los Caballos (Horcajo de Santiago, Cuenca), etc.

E. Nieto Ballester:  "Caballar", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 14-05-2025].
Data: 18/12/2024
4485
no-portugues

Coordenadas: -3.96440467 41.12019193

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
kaβ̞a'ʝar
Probintzia
Segovia
Bizilagunak
74 (2023)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)

caballerense

Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
Caballar
10 ocurrencias
Iturria: INE, consulta de 21/04/2024

Escasísima frecuencia, solo 10 ejemplos a la fecha de la consulta. Esto hace que no se pueda señalar, por secreto estadístico, la(s) provincia(s) en la que aparecen. Sea como sea, con tan escaso número, nada se podría concluir. Al margen de ello, tampoco parece que se pueda decir con seguridad que el apellido proceda necesariamente de esta localidad segoviana, teniendo en cuenta que estamos, en última instancia, ante un adjetivo "caballar" que puede tener, en su uso como apellido, otros posibles orígenes.

Caballar
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: E. Nieto Ballester

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-