Valdenoceda
Tipologia edo geografia karakterizazioa
Etimoa
Laburpen orokorra
Topónimo claro compuesto de val (<valle en composición con síncopa de /e/ interior) y noceda, resultado regular castellano de latín *NŬCĒTA, forma femenina secundaria del colectivo NŬCĒTUM, lugar donde abundan los nogales.
Geografi, historia, administrazio alderdiak
Localidad de peso histórico, llamada también Valdenoceda de Valdivielso, en la comarca de Las Merindades, ayuntamiendo de Merindad de Valdivielso. El valle al que hace referencia su nombre lo forma, en efceto, el río Ebro, y a su inicio se asienta la localidad, dividida en varios barrios, con importantes edificios civiles y religiosos de los siglos XII, XIII, etc., testimonio de su antigua importancia. Los monasterios de San Pedro deTejada primero y el de Oña después tuvieron gran importancia en la historia de esta población durante siglos.
Dokumentazio historikoa
Antzinatekoa eta Erdi Arokoa
- "...et uno solare cum sua diuisa en Ualdenozeda..,", 1131, DocMonOña.
- "De Valdenozeda: Martin Para..:", 1290, DocMonOña.
- "Valde Nozeda. Este logar es dello behetria...", ca. 1351, LBecerroBehetríasLeón.
Garaikidea
- "...del lugar de Baldenoceda...", Ejecutoria del pleito litigado por Felipe Gómez y Bartolomé Rodríguez y consortes, 1628, ARCHV, PARES.
- "A pedimiento de Pedro de la Peña, vecino de Valdenoceda...", Ejecutoria de pleito de Pedro de la Peña, 1636, ARCHV, PARES.
- "En el lugar de Valdenoceda...:", 1752, CME, PARES.
- "Valdenoceda", 1789, Floridablanca.
- "Valdenoceda", 1829, DicMiñano.
- "A pedimiento del concejo, justicia y vecinos del lugar de Valdenoceda...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo, justicia y vecinos de Valdenoceda (Burgos), 1832, ARCHV, PARES.
kognatuak eta erlazionatutako leku izenak
El topónimo Noceda es muy frecuente en Galicia y fuera de ella hace aparición mucho menos frecuente en Asturias, León y Cantabria. En Castilla, hasta donde sabemos, solo en Burgos, precisamente. Dejando de lado aquí los topónimos gallegos, como decimos muy frecuentes, del resto de los territorios citados cabe mencionar casos como Valdenoceda, repetido exactamente igual en la provincia de León (en el municipio de Molinaseca). Es también digno de mención aquí la aparición, en gran aislamiento, de un caso de Valdenocedo en Palencia (Polentinos), así como el caso de Valdenoches (Guadalajara), que entendemos como exacto sinónimo de Valdenoceda. Junto a estos, debemos señalar, así, Brañas de Noceda (Cangas del Narcea, Asturias), Tresnoceda (Cangas de Onís, Asturias), Hoyo Noceda (Espinosa de los Monteros, Burgos), La Noceda (Pesaguero, Cantabria), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
