Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptast

Azores

Azores

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localidad
Idioma del topónimo
Castellano

Etimoa

ACCĔPTŌRE
Latino
Animalia izena

Laburpen orokorra

Se trata del sustantivo común castellano azor, de origen latino, con lo que se señala la presencia abundante de esta ave en la zona. La alusión a la presencia de azores o a otras aves de este tipo (como águilas, halcones, etc.) es muy frecuente en la toponimia española. 

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Entidad de población del municipio de Priego de Córdoba, al norte, en terreno montuoso, entre esta villa y Castil de Campos. 

Dokumentazio historikoa

Garaikidea

  • "Azores": part. rural en lá prov. de Córdoba, part. jud. y térm. de Priego... El terreno es llano en la vega que ocupa el centro de la jurisd. del alc., y montuoso y entrecortado por algunas llanuras en los prados y azores, siendo la tierra con pocas escepciones de inferior calidad....,1849, DicMadoz. 

No entendemos la expresión "entrecortado por algunas llanuras en los prados y azores". 

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

Son muchos los topónimos del conjunto de España (con especial frecuencia en Galicia) que muestran el sustantivo azor o algún derivado abundancial-colectivo. Ciñéndonos solo a los territorios de lengua castellana, cabe citar, entre muchos otros, casos como Arroyo de la Hiedra del Azor (Descargamaría, Cáceres), Arroyo de Valdeazores (Cazorla, Jaén), Arroyo del Azor (Constantina, Sevilla), El Azor (Royuela, Teruel), Hoya del Azor (Monteagudo de las Salinas, Cuenca), Hoyazor (Voto, Cantabria), Azoreros (Úbeda, Jaén), etc.

E. Nieto Ballester:  "Azores", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 14-05-2025].
Data: 17/12/2024
6076
no-portugues

Coordenadas: -4.1820066859999 37.464722608

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
a'θores, a'sores, a'sore
Probintzia
Córdoba
Bizilagunak
43 (2023)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)
Daturik ez
Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
Azores
539 ocurrencias
Iturria: INE, consulta de 10/11/2024

Apellido escaso, pero bastante extendido en un amplio territorio. Parece mostrar mayor frecuencia en un continuo de Salamanca, Extremadura y Córdoba, pero también en la zona de León y Burgos. Dado que existen muchos lugares designados "Azores", "Los Azores", uno diría que el apellido tiene varios orígenes, no siendo necesariamente la localidad cordobesa la de mayor importancia. En todo caso, con un número tan pequeño de apariciones no parece posible concluir nada mínimamente seguro a este respecto.

Azores
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: E. Nieto Ballester

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-