En latín está documentado, aunque escasamente, el antropónimo C(H)ARĬSIUS como nombre de un orador griego (Cic. Brut. 83, 286; Quint. 10, 1, 70) y como  nombre también de un gramático latino (Serv. En. 9.3.29). El nombre es adaptación del griego Χαρίσιος, derivado de χάρις, "gracia", "encanto". Se da la circunstancia añadida de que el antropónimo ha generado, ya en el interior del latín, un derivado C(H)ARĬSIĀNUS (Marc. 6.24.1).