Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptastan

Villalonquéjar

Villalonquéjar

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localidad
Idioma del topónimo
Castellano

Etimoa

VĪLLA
Latino
Giza habitata » Herria
NŪN(N)US/ NŌN(N)US
Incierto
Deantroponimikoak » Pertsonak

Laburpen orokorra

Se trata de un caso más de topónimo compuesto de la palabra VILLA y dos antropónimos que forman la designación de su fundador, propietario o repoblador. La evolución fonética ha oscurecido muy notablemente dichos dos antropónimos. Gracias a la documentación antigua parece que se puede asegurar que el primero es el frecuente Nuño o Noño, pero el segundo permanece oscuro.

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Villalonquéjar es una antigua localidad actualmente integrada como barrio occidental de la ciudad de Burgos, perteneciente a la comarca del Alfoz de Burgos. Se encuentra a unos 5 kilómetros al oeste del casco urbano, en la confluencia de los ríos Arlanzón y Ubierna, a una altitud de unos 832 metros. Su emplazamiento en la llanura burgalesa le otorga un carácter de transición entre el valle del Arlanzón y los páramos de la Meseta. Entre 1833 y 1857 perdió su autonomía municipal, quedando incorporada definitivamente a la capital. En su entorno existió una calzada romana entre Tarragona y Astorga, sobre la que se construyó el puente medieval de Villalonquéjar, reconstruido en el siglo XVIII.

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

  • "De Uillanunkeiscar......donamus uobis nostra hereditate que habemus in Uillanunukescar...", 1080, BecerroCardeña, 70
  • "De Uilla Nunu Keiscar....donamus uobis nostra hereditate que abuimus in Uillanunkessar", 1080, BecerroCardeña, 341
  • "Villa Nonquexar", Merindad XIII, Merindad de Burgos, 1351, LBecerroBehetríasL.

Garaikidea

  • "...dexa a man derecha a Tardajos y a Villalonquexar", 1517, Vocabulario_Colón.
  • "...de los lugares de Villalbilla y Villalonquexar de la ciudad de Burgos....", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Villalbilla de Burgos con el concejo de Villalonquéjar, 1606, ARCHV, PARES.
  • "Villalonquexar", 1631, CSal.
  • "Villalonquéjar", 1646, Vecindarios.
  • "Billalonquejar", Padrones de vecinos del año 1651 correspondientes a diversos lugares que empiezan por la letra V y forman parte de la antigua provincia de Burgos, 1651, AHN, PARES.
  • "...en el lugar de Villalonquexar..", Cuenta de Diego Carrillo, cura de la marquesa de Poza [Juana de Córdoba y Rojas] en Villalonquéjar, informando al mayordomo señorial sobre el reparto de diezmos en su feligresía,1657, AHNOB, PARES.
  • "A pedim(ien)to de los vez(in)os de Villalonquexar", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo y vecinos de Villalonquéjar, 1670, ARCHV, PARES.
  • "En el lugar de Villalonquexar...", 1752, CME, PARES.
  • "Villalonquéjar se extingue y su territorio se incorpora a Burgos. Censo de 1857", Variaciones.

 

E. Nieto Ballester:  "Villalonquéjar", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 20-10-2025].
Data: 18/10/2025
8104
no-portugues

Coordenadas: -3.77301002 42.36108425

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
biʝalon'kexar
Probintzia
Burgos
Bizilagunak
186 (2024)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)
Daturik ez
Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
No ha generado apellido
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: E. Nieto Ballester

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-