Tomado del occitano antiguo marqués, derivado del germánico marca, en el sentido de 'jefe de un territorio fronterizo'. Primera documentación en castellano, hacia 1340 (DCECH s.v.).