El s. couso tiene distintos significados en el gallego común, pero la motivación toponímica parece venir de ‘foso para cazar lobos’, ya recogido por Sarmiento en el siglo XVIII (DdD). Corominas explica el castellano coso como cruce entre el s. cursum ‘carrera, curso’ y el participio cautum ‘protegido, cuidado’ (DCECH s.v. correr). Gonzalo Navaza propone como étimo causus, que Du Cange (s.v.) vincula con el verbo latino CAUERE. El significado oronímico haría referencia a depresiones en el terreno (Navaza_Fitotoponimia), lo que encaja bien con su significado en gallego: "agujero a modo de trampa, que se prepara en el monte para cazar animales, sobre todo lobos" (DRAG), lo cual también justifica una motivación toponímica.