Val do Dubra
Tipología o caracterización geográfica
Étimo
Resumen general
Composto de Val (de VALLEM, acusativo do latín vallis) e Dubra, nome do río que o atravesa, un hidrónimo céltico.
Aspectos geográficos, históricos, administrativos
Chámase Dubra un afluente do Tambre que deu nome a un territorio medieval (terra de Dubra). O termo municipal constituíse en 1836 con parroquias que no Antigo Réxime pertenceran á xurisdición de Dubra, e ó couto de Buxán (provincia de Santiago). Primeiramente denominouse Buján (forma castelanizada de Buxán), por ser este o nome da parroquia onde se estableceu a casa consistorial. En 1960 foi substituído polo nome actual. A capital municipal é Bembibre (NavazaConcellosCor).
Información específica de étimo para este topónimo
No uso do artigo (Val do Dubra) recoñécese o carácter recente do topónimo, pois nos tradicionais o nome do río non leva artigo (Antas de Ulla, Ribas de Sil, Salvaterra de Miño, etc.)
Documentación histórica
Antigua e medieval
- "Nemitos, Bisancos, terra de Faro, Coporos, Celticos, Brecantinos, in Montanis duo archipresbyteratus, Dubria, Barcala, Salagia, Gentines, et cetera usque ad Oceanum" 1110 HistoriaCatedralSantiago
- "in terra Dubrie ecclesiam sancti Iacobi de Busiam" 1148 CDSMPinario
- "in tota terra de Trastamar et de Duvria et in Bregantinos" 1237 CDOseira
- "Saluador Martinç, notario jurado de Duura et de Montaos" 1284 CDUniSant
- "friigesias de san Viçenço de Rial, de san Saluador de Bemuiure, et de san Martin de [Coucieiro] et de Santiago de Bugian, que he en terra de Duura" 1306 CDUniSant
- "Gomes de Segerey, notario publiquo en terra de Dubra et de Montaaos" 1427 CDUniSant
Moderna
- "Arciprestazgo de Dubra" 1607 MemoriasHoyo
en Toponimia de Galicia e Portugal (PID2020-114216RB-C61), proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org