Pascualcobo
Tipología o caracterización geográfica
Étimo
Resumen general
Se trata de un caso más de topónimo de repoblación, en el que aparecen los dos nombres de su repoblador o propietario. Son muy frecuentes en las provincias de Ávila, Salamanca, también en menor medida en Segovia. En este caso se trata de dos nombres bien conocidos. El primero es el antropónimo bien conocido Pascual, el segundo es Cobo que es el resultado patrimonial, regular desde el punto de vista fonético, del latín CALVUS, "calvo". Se trata, por ende, de un apodo o mote utilizado como apellido. Ambas formas, la patrimonial y el latino reintroducido posteriormente, Calvo, tienen aún hoy vigencia plena como apellidos.
Aspectos geográficos, históricos, administrativos
Localidad y municipio al oeste de la provincia de Ávila, en el límite de las tierras serranas con las llanuras de Salamanca, a 1.068 metros de altitud en la comarca del Valle del Tormes y Corneja. Su término municipal se halla recorrido por los ríos Gamo y Gudín. Los orígenes del poblamiento se remontan probablemente a época prerromana, con restos hallados en las cercanías. En el siglo XV pasó de ser concejo de realengo dependiente de Ávila a convertirse en villa de señorío bajo el dominio de la familia Figueroa-Barrientos, y posteriormente del conde de Las Amayuelas en el siglo XVIII.
Documentación histórica
Antigua e medieval
- "Carrera de Pasqualcovo...", 1303, BecerroVisitaciones.
- "...fijo del roedor de Pascualcovo", 1320, DocCatÁvila, 97.
- "Et mando que el mi roçín que lo entreguen a Antón Sánchez de Pasqualcovo...", 1335, DocCatÁvila, 123.
- "...A Rrio Cavado e Pascual Covo...", A petición de los lugares de Adanero, y Pajares se ordena, a Miguel de Ansa que traslade su capitanía y se aposente en Ríocavado y en Pascualcobo, 1494, AGS, PARES.
Moderna
- "Pascual Cobo", 1528, CPecheros.
- "Cr(ist)obal Gonzalez...v(ecin)o de Pascoalcobo...", Cristóbal González, AGI, PARES.
- "...del lugar de Pasqual Cobo...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Pascualcobo, 1537, ARCHV, PARES.
- "Villa de Pasqual Cobo", 1631, CSal.
- "Pascualcovo", 1646, Vecindarios.
- "En la villa de Pasqual Cobo...", 1751, CME, PARES.
- "Pascualcobo", Sellos de Ayuntamiento y Alcaldía, 1878, AHN, PARES.
Cognados y topónimos relacionados
Para la presencia del primero de los nombres que forman el topónimo, véase casos como Hurtumpascual o Pascualgrande, ambos en la misma provincia de Ávila, o Pascual Domingo (San Martín de la Vega, Madrid). Puede verse la presencia de Cobo como antropónimo en casos como Pedro Cobo (Usagre, Badajoz) o Arroyo de Miguel Cobo (Villamayor de Santiago, Cuenca).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.