DIDACUS
Es Didaco y sus muchas variantes un nombre característica y común de le península Ibérica (con la excepción de Cataluña) de origen y significado incierto. Aunque son muchos los estudios que se han dedicado a su origen y aunque contamos con una documentación muy abundante de este antropónimo desde el siglo VIII ciertamente no hay un acuerdo acerca de su origen. Parece que, como sucede en otras ocasiones, ante la oscuridad de su origen la explicación más extendida es atribuirle un origen prerromano. El ejemplo más antiguo recogido en HRN es de la zona asturiana y del año 747, con la forma latinizada Didacus que es la que aquí se ha acogido como lema. Junto a ella aparecen desde fecha muy antigua en el amplio territorio norteño que va desde Galicia a Aragón multitud de formas con distintas variantes fonéticas y complejas grafías, como Didaco, Didagus, Dadacus, Didacos, etc., y ya con desaparición de /d/ intervocálica tenemos ejemplos posteriores (siglo X en adelante, según parece) con formas como Diagu, Diacus, Diegu, Didagu, Diao, etc. Son reseñables también formas del tipo Didaç, Didaz, Diez, Didayz, Dideiz, entre otras, por la mucha extensión de su uso ininterrumpido hasta la actualidad. Estudio detallado de la cuestión, con reseña de las distintas hipótesis y relación exhaustiva de ejemplos en HRN s.v. Didaco (?).
Redação: E. Nieto Ballester