El nombre propio Saʿíd es el equivalente andalusí del ár. clás. Saʿīd, que significa 'feliz'. A esta raíz se remonta Alcalá de Benzaide, el nombre bajomedieval de Alcalá la Real (Jaén).

Generalmente los topónimos derivados de Saʿíd se distinguen de los de Zayd porque la segunda consonante (ʿ) —llamada ‘ayn— es velarizante y tiende a hacer que la a se pronuncie /a/ y no /e/, y a veces también convierte la í en /e/. Es decir que Saʿíd suele formar topónimos de vocalización "Said/Zaid/Saed"; en cambio, Zayd suele dar "Seit/Ceid" (Pocklington_nombres 144 y 172). Por otra parte, en la documentación bajomedieval los derivados de Saʿíd tendrán "Ç" sorda y los de Zayd tendrán "Z" sonora.