Se trata del sustantivo latino común VĬRTUS, un derivado de VIR, "hombre", (opuesto a MULIER o FĒMĬNA), de donde un significado derivado "hombría", " cualidades del ser humano (ya en general)" y después ya en sentido cristiano, "virtudes". Aparecen escasos ejemplos de uso antroponímico en la documentación medieval a nuestra disposición y en ningún caso en nominativo, sino en una forma flexionada (ejemplos desde el siglo X sobre todo en la zona nororiental, HRN, 1058).  Es digno de mención el hecho de que nominativo que se comenta aquí como antropónimo tuvo pervivencia incluso como nombre común en antiguo español en la forma virto, birto, con el significado de "fuerza", lo que, a nuestro juicio, hace aún más verosímil la su utilización como antropónimo (así, por ejemplo, en el Fuero de Logroño, 1095 "..nullus intret in suas casas....ream aliquam accipiat aut tollam per virtum..." o en el Fuero de Carcastillo, ca. 1129, "Escolano no prengat posada abirto in casa de caballero..:", etc. LHP, s.v. ).