Cigudosa
Tipologia ou caracterização geográfica
Derivado
Resumo geral
El topónimo es una interesante muestra de un adjetivo abundancial-colectivo en -oso, -osa con sustantivo elíptico, lo que es frecuente, formado a partir de una forma popular, evolucionada del lat. CĬCŪTA, ciguda. Hasta donde sabemos se trata de un caso único, pues el adjetivo, como tal nombre común, no aparece documentado. La forma usual castellana estándar cicuta ha sido tomada del latín, pero tenemos constancia de resultados patrimoniales. Aparece, así, en Berceo (San. Dom. 608) ciguta, ceguta en Nebrija, Laguna, Pineda, Covarrubias.
Aspetos geográficos, históricos, administrativos
Localidad y municipio soriano, al norte, en la comarca de Tierras Altas, muy cerca del límite con La Rioja.
Documentação histórica
Antiga e medieval
Paisagem toponímica próxima
·...el consejo justicia e regidores de la villa Cigudosa....", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Aguilar del Río Alhama (La Rioja) con el concejo de Cigudosa (Soria) 1567, ARCHV, PARES.
"...de Cigudosa...", Ejecutoria del pleito litigado por Diego de Quintana, vecino de Ágreda, con Alonso de Benavente, vecino de Cigudosa,1579, ARCHV, PARES.
"Zigudosa", 1646, Vecindarios.
"En la villa de Cigudosa...", 1752, CME, PARES.
"Zigudosa", Cofradías y hermandades de los pueblos pertenecientes a la jurisdicción de la intendencia de Soria, 1770, AHN, PARES.
"Cigudosa", 1789, Floridablanca.
Cognatos e nomes de lugares relacionados
No son frecuentes los cognados. Podemos señalar, en la misma provincia de Soria, Mata Ceguda (Arévalo de la Sierra). También encontramos el término usual, reintroducción del latín, en Cerro de la Cicuta (Talayuela, Cáceres), Las Cicutas (Lebrija, Sevilla), Ya en territorio altoaragonés, en donde no sonorizan las sordas intervocálicas, Costera del Cecutar (Sabiñánigo, Huesca). Más hipotético, Acemutas (Agüero, Huesca), para el cual Nieto_2006. Coromines señala un interesante colectivo en el topónimo andorrano Cegudet (Ordino), cosa posible.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenadas: -2.05590861 41.936523992
Las coordenadas en el estado español proceden del IGE
Gentilíco e apelidos colectivos
Antropónimos originados pelo topónimo
Aparecen solo 32 casos en la base de datos del INE, que señala su presencia solo en Navarra, y no en cualquier otra provincia, lo que no quiere decir que no haya casos, sino que su número es menor o igual a cinco. Así pues, cabe que haya algún caso en la propia provincia de Soria. Sea como sea, con un número tan escaso de apariciones nada se puede deducir.
Bibliografia específica
Assinaturas
Redação: E. Nieto Ballester
"...de Cigudosa...", Ejecutoria del pleito litigado por Diego de Quintana, vecino de Ágreda, con Alonso de Benavente, vecino de Cigudosa,1579, ARCHV, PARES.
De FRANRUMAR - Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32795535. Vista de Cigudosa
