Skip to main content
inicio
  • Consulta del diccionariu
  • Resultaos del proyeutu
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptastan

QALÁʿA

QALÁʿA

Árabe
Hábitat humanu » Edificaciones
Log in to post comments

El andalusí qaláʿa (ár. clás. qalʿa) significaba 'fortaleza, castillo'. Es el origen de los numerosos topónimos Alcalá (LexTopAnd 280).

El diminutivo era quláyʿa (ár. clás. qulayʿa) 'castillito, castillejo', procedencia de los frecuentes Alcolea (LexTopAnd 280).

El dual, en al-Andalus, sería qalaʿatáyn 'dos castillos' (LexTopAnd 280).

Robla

Redaición: Robert Pocklington Freakley

Robert Pocklington Freakley:
" QALÁʿA ",
en Toponomasticon Hispaniae, proyecto financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org
Fecha: 22/05/2024

Topónimos vinculados a este étimo

Castellano

Sevilla
Alcolea del Río
Sevilla
Alcalá del Río
Cognados: Alcalá de Henares; Alcalá del Júcar; Alcalá de los Gazules; Alcolea del Río; Calatrava; Calamocha; Alcalatén
Teruel
Calamocha
Cognados: Torremocha (Cáceres); Torremocha del Jiloca (Teruel); Torremocha del Campo (Guadalajara); Calatayud (Zaragoza); Calatorao (Zaragoza); Calaceite (Teruel)
Ciudad Real
Calatrava
Cognados: Calatravilla; Calatraveja; Calatravas

Catalán

Illes Balears
Alcalà
Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-