QALÁʿA

Árabe

Giza habitata » Eraikinak

El andalusí qaláʿa (ár. clás. qalʿa) significaba 'fortaleza, castillo'. Es el origen de los numerosos topónimos Alcalá (LexTopAnd 280).

El diminutivo era quláyʿa (ár. clás. qulayʿa) 'castillito, castillejo', procedencia de los frecuentes Alcolea (LexTopAnd 280).

El dual, en al-Andalus, sería qalaʿatáyn 'dos castillos' (LexTopAnd 280).

Sinadurak

Erredakzioa: Robert Pocklington Freakley

Robert Pocklington Freakley:

" QALÁʿA ",

en Toponomasticon Hispaniae, proyecto financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org

Data: 22/05/2024

Topónimos vinculados a este étimo

Gaztelania

Ciudad Real

Calatrava

Cognados: Calatravilla; Calatraveja; Calatravas

Sevilla

Alcolea del Río

Sevilla

Alcalá del Río

Cognados: Alcalá de Henares; Alcalá del Júcar; Alcalá de los Gazules; Alcolea del Río; Calatrava; Calamocha; Alcalatén

Teruel

Calamocha

Cognados: Torremocha (Cáceres); Torremocha del Jiloca (Teruel); Torremocha del Campo (Guadalajara); Calatayud (Zaragoza); Calatorao (Zaragoza); Calaceite (Teruel)

Katalana

Illes Balears

Alcalà