Skip to main content
Tornar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptastan

Torrubia

Torrubia

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Localidad
Municipio
Idioma del topónimo
Castellano

Étimu

TŬRRE
Latino
Hábitat humanu » Edificaciones
RŬBEA, RŬBEU
Latino
Valoración » Color

Resume xeneral

Compuesto de dos elementos, torre y rubia, significando aquí rubia, "roja". Ha habido haplología o simplificación consonántica, o si se prefiere síncopa de /e/,  a partir de *torr[e]rrubia. Se trata, por ende, de los dos componentes que hallamos en otros topónimos del tipo Torroja o Torrebermeja. Se haría alusión al color más o menos rojo, encarnado, del material con el que estuvieran hechas estas torres, que pueden ser de muy variada finalidad, principalmente y en origen militar.

Aspectos xeográficos, históricos, administrativos

Localidad y municipio de la provincia de Guadalajara, a unos dieciocho kilómetros al norte de Molina de Aragón. Prácticamente deshabitada en la actualidad.

Documentación histórica

Vieya y medieval

  • "...Gil G(a)r(ci)a v(ecin)o de Torrubia...", Ejecutoria del pleito litigado por Gil García de Torrubia, vecino de Torrubia 1493, ARCHV, PARES

Moderna

  • "Torrubia", 1529, CPecheros.
  • "En el lugar de Torrubia juridizion de la villa de Molina...", 1752, CME, PARES.
  • "Torrubia", 1789, Floridablanca.
  • "Ayuntamiento Constitucional Torrubia", Sellos del Ayuntamiento, 1878, AHN, PARES.

Cognaos y topónimos rellacionaos

Son varias las localidades en las que se repite exactamente el mismo topónimo. Hallamos, de esta manera, Torrubia del Castillo ( Cuenca), Torrubia de Soria, Torrubia-Valenzuela (Linares, Jaén), Barranco de Torrubia  (Camañas, Teruel), y curiosamente Torrubia en el municipio, cercano, de Zaragoza de Torralba de los Frailes. Son dignas de mención formas con el adjetivo en género masculino del tipo Torrubio (Quintana Redonda, Soria) e incluso diminutivas como Torrubielos (Aranda de Duero, Burgos), que recuerda mucho otros casos muy semejantes del tipo Casarrubuelos (Madrid). Debe de tratarse primero de una forma masculinizada a partir de su uso como antropónimo Torrubia > Torrubio, y después de un uso toponímico de esta forma masculina un derivado interno diminutivo, como tantos otros casos, esto es, Torrubia > Torrubio > Torrubielos. Para el uso de rubio, rubia tomado directamente del latín en usos semejantes a la forma del mismo origen royo,-a o a otras de semejante significado como rojo,-a, bermejo,-a, etc. véase Covarrubias o Villarrubia de los Ojos.

E. Nieto Ballester:  "Torrubia", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 15-05-2025].
Fecha: 11/05/2025
5025
no-portugues

Coordenadas: -1.901097381 40.96530046

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
to'ruβ̞ja
Ensin provincia
Guadalajara
Población
23 (2023)

Xentiliciu y nomatos coleutivos

Xentiliciu/-os
Ensin datos
Pseudoxentiliciu/-os
Ensin datos

Antropónimos orixinaos pol topónimu

Apellíu
Torrubia
1554 ocurrencias
Fonte: INE, consulta de 20/05/2024.
Torrubia
Nome
Nun xeneró nome personal

Bibliografía específica

Nun hai bibliografía

Robla

Redaición: E. Nieto Ballester

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-