kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

Son varias las localidades en las que se repite exactamente el mismo topónimo. Hallamos, de esta manera, Torrubia del Castillo ( Cuenca), Torrubia de Soria, Torrubia-Valenzuela (Linares, Jaén), Barranco de Torrubia  (Camañas, Teruel), y curiosamente Torrubia en el municipio, cercano, de Zaragoza de Torralba de los Frailes. Son dignas de mención formas con el adjetivo en género masculino del tipo Torrubio (Quintana Redonda, Soria) e incluso diminutivas como Torrubielos (Aranda de Duero, Burgos), que recuerda mucho otros casos muy semejantes del tipo Casarrubuelos (Toledo). Debe de tratarse primero de una forma masculinizada a partir de su uso como antropónimo Torrubia > Torrubio, y después de un uso toponímico de esta forma masculina un derivado interno diminutivo, como tantos otros casos, esto es, Torrubia > Torrubio > Torrubielos. Para el uso de rubio, rubia tomado directamente del latín en usos semejantes a la forma del mismo origen royo,-a o a otras de semejante significado como rojo,-a, bermejo,-a, etc. véase Covarrubias o Villarrubia de los Ojos.