Skip to main content
Tornar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptast

Fuensaúco

Fuensaúco

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Localidad
Idioma del topónimo
Castellano

Étimu

FŎNTE
Latino
Hidrotoponimia » Fonte
SĂ(M)BŪCU
Latino
Fitonimia

Resume xeneral

Topónimo claro, compuesto de los sustantivos comunes castellanos fuente y saúco. La síncopa de /e/ interior muestra que el compuesto se forjó pronto. Nótese en esto la diferencia con la conocida localidad zamorana del mismo origen Fuentesaúco en la que no se ha producido. Así pues, una fuente junto a un saúco dio lugar al nombre de la población. 

Aspectos xeográficos, históricos, administrativos

Localidad del municipio de Renieblas, en la provincia de Soria. 

Documentación histórica

Vieya y medieval

  • "Fuent Sauco", 1270, PoblSoriaXIII.

Moderna

  • "Fuensauco", 1528, CPecheros.
  • "...Juan Saenz v(e)z(in)o de Fuensauco....Fran(cis)co Saenz natural de Fuensauco...", Ejecutoria del pleito litigado por Bartolomé Sánchez, como tutor de Juan Sánchez, vecino de Fuensaúco (Soria), con Pedro Redondo, vecino de Tozalmoro, 1583, ARCHV, PARES.
  • "...de las Heras, vecino del lugar de Fuensauco..:", Ejecutoria del pleito litigado por Pedro Martínez de las Heras, vecino de Fuensaúco (Soria), con la colegiata de la ciudad de Soria, 1626, ARCHV, PARES.
  • "Fuensauco", 1646, Vecindarios.
  • "En el lugar de Fuen Sauco jurisdizion de la ciudad de Soria, del sexmo de Tera...", 1752, CME, PARES.
  • "Fuen Sauco", 1829, DicMiñano.

Cognaos y topónimos rellacionaos

La presencia de fitónimo saúco, en sus distintas formas, es abundantísima en la toponimia española. Lo es tanto que ello hace que el propio topónimo compuesto de fuente y de saúco también lo sea. Al margen de la conocida población zamorana de Fuentesaúco que se ha mencionado arriba (para la cual es muy ilustrativo RiescoTopZamora, 237-240 con un estudio muy completo de todas las variantes zamoranas y de las provincias vecinas),  hallamos decenas de topónimos iguales del tipo Fuente del Saúco (Anguiano, La Rioja; Villadiego, Burgos; Laguna del Marquesado, Cuenca; Saelices de la Sal, Guadalajara; Isar, Burgos, etc), Barranco de Fuensaúco (Vadaracete, Madrid), etc. Para otras apariciones del fitónimo en esta obra véase, entre otros, Sauquillo de Cabezas (Soria).

 

E. Nieto Ballester:  "Fuensaúco", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 09-05-2025].
Fecha: 25/03/2025
7099
no-portugues

Coordenadas: -2.33783351 41.76600562

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
fwensa'uko
Ensin provincia
Soria
Población
18 (2023)

Xentiliciu y nomatos coleutivos

Xentiliciu/-os
Ensin datos
Pseudoxentiliciu/-os
Ensin datos

Antropónimos orixinaos pol topónimu

Apellíu
No ha generado apellido
Nome
Nun xeneró nome personal

Bibliografía específica

Nun hai bibliografía

Robla

Redaición: E. Nieto Ballester

Fuensaúco. Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles. De Ecelan - Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15495112

Fuensaúco. Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles. De Ecelan - Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15495112

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-