Skip to main content
Tornar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptastan

Trecevueltas, Arroyo

Trecevueltas, Arroyo

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Río
Idioma del topónimo
Castellano

Étimu

TRĒDĔCĬM
Latino
Valoración » Numeral
*VŎLŬTA
Latino
Hidrotoponimia » Corriente

Resume xeneral

El topónimo muestra una interesante unión del numeral trece, rarísimo en toponimia, y el sustantivo vuelta en el sentido de "revuelta", "giro", que hallamos en otros topónimos que hacen alusión a la sinuosidad de un curso de agua, un camino, etc. 

Aspectos xeográficos, históricos, administrativos

Arroyo del término municipal de Carmona, en Sevilla.

Cognaos y topónimos rellacionaos

Son rarísimos, como se ha señalado más arriba, los topónimos con el numeral trece. Así las cosas, junto al que aquí se señala, solo podemos citar con seguridad Cortijo Trece Pitas (Córdoba) y  Fuente de los Trece Caños (Albalate de Zorita, Guadalajara). Junto a este hallamos otro que muestra, aparentemente, el numeral con el sustantivo elidido, Las Trece (Solana de los Barros, Badajoz). Por último hay algunos casos, particularmente en la zona de León y La Coruña, del  numeral con artículo singular que cabe que tengan otro origen o bien pueden ser una referencia más o menos moderna a un punto de distancia  Cortijo del Trece (Guadix, Granada), El Trece (Torre del Bierzo, León), O Trece (A Baña, La Coruña), Trece (Negrerira, La Coruña).

Respecto del segundo elemento del compuesto toponímico, como se ha señalado, lo hallamos bien en esta forma, bien con la variante revuelta en otros casos de referencia a un camino, río, etc. sinuosos. Podemos, pues, mencionar los casos de Arroyo de las Siete Revueltas (Solana de los Barros, Badajoz), Arroyo de las Nueve Vueltas (Torredonjimeno, Jaén), Barranco de las Siete Revueltas (Mazarrón, Murcia), Charca de las Revueltas (Aceúche, Cáceres), Vueltas Encimeras (Cabrejas del Pinar, Soria), etc.

E. Nieto Ballester:  "Trecevueltas, Arroyo", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 13-01-2026].
Fecha: 13/01/2026
8293
no-portugues

Coordenadas: -5.637084922 37.357910186

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
trese'β̞weltas, treθe'β̞weltas
Ensin provincia
Sevilla
Población
Ensin datos

Xentiliciu y nomatos coleutivos

Xentiliciu/-os
Ensin datos
Pseudoxentiliciu/-os
Ensin datos

Antropónimos orixinaos pol topónimu

Apellíu
No ha generado apellido
Nome
Nun xeneró nome personal

Bibliografía específica

Nun hai bibliografía

Robla

Redaición: E. Nieto Ballester

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-