La raíz verbal *segh- con significado de 'retener, sujetar' en protoindoeuropeo deriva en el sustantivo neutro seghos- 'victoria' (alemán Sieg, sánscrito sakṣá(ṇa) 'sometedor, ganador') (Pokorny 1959: 888-889), del cual sale el protocelta *sego- 'fuerza, poder' (Matasović, 2009: 327). El sufijo en el caso de Zegama es el superlativo -ama. Tenemos la misma raíz en otros topónimos hispánicos como Segovia, por ejemplo.