Villasandino
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Resum general
Se trata de uno más de los centenares de topónimos castellanos de repoblación compuestos del sustantivo villa más el nombre propio del repoblador o propietario. En este caso se trata de un nombre relativamente usual en tiempos medievales, aunque no en la actualidad. Lo hallamos con cierta abundancia en la documentación medieval a nuestra disposición y en la misma provincia de Burgos en una localidad de importancia histórica como es Torresandino.
Documentació històrica
Antiga i medieval
- "Villasendino, behetria del obispado de Burgos.::", Merindad de Castrojeriz, ca. 1351, LBecerroBehetríasLeón.
- "...de la villa de Villasandino", Que Villasandino deshaga ligas, monipodios, confederaciones y parcialidades, 1484, AGS, PARES.
- "....a vos los alcaldes de Villasandino...", Alzamiento de destierro a María de Villasandino, viuda de Pedro Díaz Pelayo, vecina de Villasandino, 1486, AGS, PARES.
- "...a vos los alcaldes de la villa de Villasandino...", Comisión a los alcaldes de Villasandino para que resuelvan la dificultad de Pedro Gonzalez, 1497, AGS, PARES.
Moderna
Cognats i topònims relacionats
Tal y como hemos señalado en Torresandino, no son muchos los casos, pero sí hallamos algunas otras apariciones en la toponimia hispánica del antropónimo Sandino o Sendino. Al margen de esta localidad de Torresandino mencionada, en la misma provincia de Burgos, pero lejos de Villasandino (unos 77 km.) podemos añadir Valdesandino (La Vid y Barrios, también en Burgos), Peñasendino (La Pernía, Palencia), Sendín (Muelas del Pan, Zamora). Esta forma Sendín aparece con abundancia en Galicia y Asturias (así, por ejemplo, en A Arnoia, en O Corgo, etc.).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
