Villasandino
Tipologia ou caracterização geográfica
Étimo
Resumo geral
Se trata de uno más de los centenares de topónimos castellanos de repoblación compuestos del sustantivo villa más el nombre propio del repoblador o propietario. En este caso se trata de un nombre relativamente usual en tiempos medievales, aunque no en la actualidad. Lo hallamos con cierta abundancia en la documentación medieval a nuestra disposición y en la misma provincia de Burgos en una localidad de importancia histórica como es Torresandino.
Documentação histórica
Antiga e medieval
- "Villasendino, behetria del obispado de Burgos.::", Merindad de Castrojeriz, ca. 1351, LBecerroBehetríasLeón.
- "...de la villa de Villasandino", Que Villasandino deshaga ligas, monipodios, confederaciones y parcialidades, 1484, AGS, PARES.
- "....a vos los alcaldes de Villasandino...", Alzamiento de destierro a María de Villasandino, viuda de Pedro Díaz Pelayo, vecina de Villasandino, 1486, AGS, PARES.
- "...a vos los alcaldes de la villa de Villasandino...", Comisión a los alcaldes de Villasandino para que resuelvan la dificultad de Pedro Gonzalez, 1497, AGS, PARES.
Moderna
Cognatos e nomes de lugares relacionados
Tal y como hemos señalado en Torresandino, no son muchos los casos, pero sí hallamos algunas otras apariciones en la toponimia hispánica del antropónimo Sandino o Sendino. Al margen de esta localidad de Torresandino mencionada, en la misma provincia de Burgos, pero lejos de Villasandino (unos 77 km.) podemos añadir Valdesandino (La Vid y Barrios, también en Burgos), Peñasendino (La Pernía, Palencia), Sendín (Muelas del Pan, Zamora). Esta forma Sendín aparece con abundancia en Galicia y Asturias (así, por ejemplo, en A Arnoia, en O Corgo, etc.).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
