Vés al contingut
inicio
  • Consulta del diccionari
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fonts
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptastan

BEHE, BET-, BEI-, -BE, -PE

BEHE, BET-, BEI-, -BE, -PE

Vasco
Oronímia » Depresión
Inicia la sessió per fer comentaris

Significa 'bajo', 'debajo de'. En toponimia generalmente suele ir pospuesto (Mendibe 'lo de debajo del monte'), pero en ocasiones también puede ir antepuesto al sustantivo en cuestión (Beterri < behe + herri 'la(s) tierra(s) baja(s), opuesto a Goierri); en estos casos, alguna vez no se ve bien si se trata de behe o de behi 'vaca', como en Betolaza / Betolatza (A). Cuando es postposición, adquiere habitualmente, en los últimos tiempos, la forma -pe (mahaipea 'lo de debajo de la mesa', eskailerapea 'lo de debajo de la escalera', Ezpondapea 'lo de debajo de la espuenda, de la cuesta'). En nombres de lugar hay también bei- (Beierri, como Beterri). Véase beheiti.

Signatures

Redacció: Patxi Xabier Salaberri Zaratiegi

Patxi Xabier Salaberri Zaratiegi:
" BEHE, BET-, BEI-, -BE, -PE ",
en Toponomasticon Hispaniae, projecte integrat en el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org
Data: 02/11/2024

Topónimos vinculados a este étimo

Castellà

Huesca
Valle de Gistáu / Bal de Chistáu
Cognados: Gistaín (ar. Chistén); Giesta (ar. Chiesta)
Huesca
Ayerbe
Cognados: Ayerbe de Broto (Huesca); Los Ayerbes (Bierge, Huesca); Ayesa (Navarra); Cenarbe (Huesca); Gerbe (Huesca); Sasabe (Huesca); Izarbe (Huesca)

Basc

Nafarroa/Navarra
Aizkorbe
Cognados: Aizkorri
Nafarroa/Navarra
Larunbe

Topónimos derivados

Vasco

Gipuzkoa
Azpeitia
Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-