Skip to main content
inicio
  • Hiztegia begiratzea
  • Proiektuaren emaitzak
  • Bibliografia
  • Iturriak
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptastan

RŎTŬNDA, RŎTŬNDU, *RETŬNDA, *RETŬNDU

RŎTŬNDA, RŎTŬNDU, *RETŬNDA, *RETŬNDU

Latino
Balorazioa » Kalitatea
Log in to post comments

El adjetivo latino RŎTŬNDUS, -A, -UM, un importante derivado de RŎTA, "rueda", de donde "en forma de rueda"·, "redondo", aparece testimoniado desde antiguo y en toda época, a veces con un significado secundario de "bien modelado", de donde "bien hecho", presente también en las lenguas romances. La formación del adjetivo exige un verbo que no se nos ha conservado (así SĔQUOR > SĔCŬNDUS, DÉLL 577-578. Las lenguas romances parecen mostrar una forma disimilada *RETŬNDUS bastante extendida, pero que no es general (REW 7400): cast. gall. port. redondo, cat. rodó, rum. rătund, ait. ritondo, it. rotondo, log. tundu, etc.

Sinadurak

Erredakzioa: E. Nieto Ballester

E. Nieto Ballester:
" RŎTŬNDA, RŎTŬNDU, *RETŬNDA, *RETŬNDU ",
en Toponomasticon Hispaniae, proyecto financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org
Data: 30/12/2023

Topónimos vinculados a este étimo

Gaztelania

Ávila
Navarredonda de Gredos
Cognados: Navarredonda de la Rinconada; Navarredonda de Salvatierra; Navarredonda y San Mamés; Pinar de Navarredonda; Prado de Navarredonda; Zafrilla de Navarredonda
Guadalajara
Tortonda
Cognados: Torre Redonda; Torre Redona; Torre Rodona, sa
Valladolid
Camporredondo
Cognados: Campillo; Campos; Redonda; Redondilla; Redondal; Valderueda
Madrid
Robledondo
Cognados: Redondo, El; Pino Redondo, El; Hoyo Redondo; Llano redondo; Monredondo; Pilón Redondo; Robledo de las Hoyas; Robledo de la Angostura; Tortonda
Guadalajara
Canredondo
Cognados: Canredondo de la Sierra; Campo Redondo; Camprodon; Prados Redondos; Camporredondo
Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-