Robledillo de la Jara
Tipologia edo geografia karakterizazioa
Etimoa
Derivado
Laburpen orokorra
Simplemente la forma diminutiva del común castellano robledo, "bosque de robles", de origen directo latino. La adición de "la Jara" se debe, como en tantas otras ocasiones, a la necesidad de distinguir este Robledillo de los otros existentes. Está claro, por lo demás, que el nombre procede de su antigua pertenencia al con el cuarto (división administrativa) de la Jara de la Comunidad de Villa y Tierra de Buitrago, al que Robledillo perteneció. A su vez, Jara debe de ser en esta distribución un topónimo procedente del propio sustantivo jara, planta por lo demás muy abundante en la zona. La forma actual, con la complementación, aparece al menos desde el Catastro de Ensenada y parece hacerse usual, al menos en documentos oficiales, desde entonces.
Geografi, historia, administrazio alderdiak
Localidad y municipio de la provincia de Madrid, en el valle del Lozoya. Fue en tiempos una de las 32 poblaciones que integraron la Comunidad de Villa y Tierra de Buitrago. Íñigo López de Mendoza, marqués de Santillana, dueño a la sazón de este señorío de Buitrago, propiedad de la Casa de los Mendoza, hizo alusión a Robledillo en una de sus serranilla (véase más arriba).
Leku izen honentzako informazio berezkoa
Como es usual en este colectivo fitónimo hay alguna variante con el consonantismo /r/ etimológico, Robredillo. También aparece en alguna ocasión una variante Robladillo que debe ser atribuida a asociación el usual sufijo -adillo, mucho más frecuente que -edillo más que a una evolución fonética.
Dokumentazio historikoa
Antzinatekoa eta Erdi Arokoa
"Madrugando en Robledillo/ por yr buscar un venado,/ fallé luego al Colladillo/ caça, de que fui pagado./ Al pie de aquessa montaña,/ la que dizen de Verçossa,/ vi guardar muy grant cabaña/ de vacas moça fermosa”, ca. 1429-1440, Íñigo López de Mendoza, Serranillas.
Garaikidea
"Robledillo", 1528, CPecheros.
"...de Manjirón y Ana M(artin)ez su mujer b(ecin)os del lugar de Robradillo...", Ejecutoria del pleito litigado por Pedro Martín de Manjirón y Ana Martínez, su mujer, 1627, ARCHV, PARES.
"Robredillo", 1631, CSal.
"En el lugar de Robledillo de la Jara...", 1751, CME, PARES.
"...concejo y v(ecin)os del lugar de Robledillo de la Jara...", Ejecutoria del pleito litigado por la justicia, regimiento, concejo y vecinos de Cervera de la Jara y Benito Martín de Acebedo, vecino de Buitrago de Lozoya, con la villa de Robledillo de la Jara, 1788, ARCHV, PARES.
"Robledillo de la Jara", 1829, DicMiñano.
"Robledillo de la Jara", Sellos del Ayuntamiento y Alcaldía, 1876, AHN, PARES.
kognatuak eta erlazionatutako leku izenak
Los topónimos iguales en todo al nuestro no escasean. Por esta razón, como se ha señalado, es usual la existencia de un segundo elemento de complementación al menos en los casos de los núcleos de población. Así, al margen de los muchos parajes llamados simplemente Robledillo, cabe citar, Robledillo de Mohernando (Guadalajara), Robledillo de Gata (Cáceres), Robledillo de la Vera (Cáceres), Robledillo de las Cuevas (Retuerta del Bullaque, Ciudad Real), Robledillo de los Charcos (Navas de Estena, Ciudad Real), Robledillo de Trujillo (Cáceres), etc. La variante mencionada antes Robladillo es menos usual, pero la encontramos en casos como Robladillo de Ucieza (Valde-Ucieza, Palencia), Robladillo (Valladolid), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.