Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptast

Caneiro, O

Caneiro, O

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Lugar
Idioma del topónimo
Galego

Derivado

CANNA » -ARIA, -ARIU

Laburpen orokorra

Derivado de CANNA co sufixo -eiro. Designaba unha pequena presa para pescar, ou ben unha pequena canle.

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Son dous lugares homónimos no concello de Valdoviño, un na parroquia de Lourido e outro na de Vilaboa.

Leku izen honentzako informazio berezkoa

 

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

Encontramos mostras históricas do uso desta voz, algunhas con valor toponímico incerto e non necesariamente referidas a este lugar, desde o séc. X:

  • "archam in ripam de Mero, ubi dicent ad Canarium et de Coria" 942 TSobrado
  • "uilla de Piniaria que est in ripa de Caue et de illo cannario de Retia" a.1096 CDVisLugo
  • "outrosy uos damos o nosso dereyto que nos auemos ẽno caneyro de Pena Seuel" (coutos de Samos) 1348 DocsMSalazar
  • "aforamosuos o noso caneyro de Sobrado" 1416 CDVilarDonas
  • "con a nosa parte do caneiro que jaz enno río Joiva" 1464 CDPedrosoTrasancos

Garaikidea

  • "CANEIRO: l. en la prov. de la Coruña, ayunt. de Valdoviño y felig. de San Vicente de Vilaboa". "CANEIRO: l. en la prov. de la Coruña, ayunt. de Valdoviño y felig. de San Bartolomé de Lourido" 1846 DicMadoz

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

En Galicia hai outros cinco lugares chamados (O) Caneiro, nos concellos de Vilalba, Xermade (lu), As Pontes de García Rodríguez (Co), As Neves e Baiona (Po). Eun Portugal hai outras dez poboacións con este nome. O feminino rexístrase como O Eido de Caneiras (A Lama, Po); en Portugal está presente en trece poboacións.

Ana Boullón:  "Caneiro, O", 

en Toponimia de Galicia e Portugal (PID2020-114216RB-C61), proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org 

[consultado en 08-05-2025].
Data: 17/08/2024
5074
no-portugues

Coordenadas: -8.16112406 43.5719539

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
kaˈnejɾo̝
Probintzia
A Coruña
Bizilagunak
43 (2023)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)
Daturik ez
Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
Caneiro
928 ocurrencias
Iturria: CAG

Hai dúas áreas de expansión do apelido: a principal, nas comarcas de Ferrol e Ortegal, teñen como foco probablemente o lugar do Caneiro, no concello de Valdoviño. Para a outra, en Ourense, o NG non rexistra hoxe ningunha localidade con ese nome.

Caneiro
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: Ana Boullón

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-