El nombre latino del "enebro", arbusto o árbol, tuvo en latín clásico la forma IŪNĬPĚRU, femenina, que fue alterada, a juzgar por los resultados romances, en IINĬPĚRU (ya presente en la Appendix Probi) o en *IENĬPĚRU en latín tardío: cat. ginebre, it. ginepro, fr. genièvre, oc. genebre, port. jimbro o zimbro, etc. La palabra penetró en vasco con la forma ipuru (REW 464). El término parece en latín un compuesto, pero no es fácil precisar de qué elementos (DÉLL s.v.).