Sacecorbo
Tipologia edo geografia karakterizazioa
Etimoa
Laburpen orokorra
El topónimo es un compuesto de sace, una variante local del común castellano sauce y corbo, que actualmente se escribe corvo, esto es, "arqueado", "combado". amnas palabras tienen origen plenamente latino. Se hace referencia, así, a la presencia de un sauce de estas características. Designaciones de este tipo, esto es, de un árbol con una característica especial, llamativa, han cuajado a menudo como topónimos. Podrá verse algunos paralelos abajo, en el apartado de cognados y topónimos afines. Se ha dudado largo tiempo entre <B> y <V> para el adjetivo, imponiéndose a la postre la grafía con <B>, no etimológica, como en el caso muy conocido de Pancorbo.
Dokumentazio historikoa
Antzinatekoa eta Erdi Arokoa
"E en las eglesias de Salce Corvo e de Molin Seco..", 1353, DióceSigüenza, II, 327.
Garaikidea
"Sazecorvo", 1528, CPecheros.
"A pedimiento de Gutierre de Bretes y Barbara de Ayala su muger v(e)z(in)os de Sacecorvo...", Ejecutoria del pleito litigado por Gutierre de Bretes y Bárbara de Ayala, su mujer, vecinos de Sacecorbo (Guadalajara), 1586, ARCHV, PARES.
"Salçecorvo", 1646, Vecindario
"A la primera pregunta dijeron que este lugar se llama Sacecorbo....", 1752, CME, PARES.
"Sacecorbo", 1829, DicMiñano.
"Sacecorbo", Sellos del Ayuntamiento, 1876, AHN, PARES.
kognatuak eta erlazionatutako leku izenak
Son muy semejantes al Saceborbo topónimos tales como El Ayacorbo (Ruente, Cantabria), Pincorbo (Villar del Cobo, Teruel) o Roble Corvo (El Sahugo, Salamanca). También cabe mencionar otros casos del mismo adjetivo añadido a otros sustantivos que no son nombres de árboles, como Moncorbo (Arahal, Sevilla) o Pancorbo (Burgos). La presencia del resultado saz, no sauce, es patente en Sacedón, en la misma provincia de Guadalajara, o en Fuente el Saz de Jarama, en la vecina Madrid.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.